Your wife's had an almost total loss of memory.
Sotia dvs. a avut o pierdere totala a memoriei.
I was afraid this evening was going to be a total loss.
Their salvaging operation prevented the total loss of the factory machinery.
Operațiunea lor de salvare a împiedicat pierderea totală a utilajelor din fabrică.
The inhalant results in confusion and the total loss of free will.
The totaled vehicle was declared a total loss by the insurance company.
Vehiculul avariat în totalitate a fost declarat daună totală de compania de asigurări.
I don't know if I'd call it a total loss.
Don't tell me the evening was a total loss.
Nu-mi spune că a fost o pierdere totală, seara.
Don't want you to think the visit was a total loss.
Nu vrei să crezi că vizita a fost o pierdere totală.
Most of the wanted list slipped through but not a total loss.
Mi-au scăpat majoritatea de pe listă, dar nu e o pierdere totală.
Well, at least it wasn't a total loss.
Ei bine, cel puțin nu a fost o pierdere totala.
So it's not a total loss for you guys.
Ca să nu fie o pierdere totală pentru voi.
According to the arson report, the house is a total loss.
Potrivit raportului incendiere, casa este o pierdere totală.
It's a total loss, no sign of any driver.
O pierdere totală, niciun semn de șofer.