Vertaling van "trample over" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And nobody has a right to trample over me.
Și nimeni nu are dreptul a călca peste mine.
And nobody has a right to trample over me.
și nimeni nu are dreptul a calca peste mine.
You think you got the right to trample over anything.
Crezi ca ai dreptul sa ne calci în picioare?
How dare you come in here and trample over the Constitution and murder innocent civilians in the process!
Cum îndraznești să vii aici să calci în picioare constituția și să omori civili nevinovați în proces!
The main problem we are facing in this kind of critical and bloody situation is that of the impunity of leaders who, knowing they are invulnerable, trample over people's lives and their fundamental rights.
Cred că principala problemă cu care ne confruntăm în acest gen de situații critice și sângeroase este impunitatea unor lideri care, știindu-se invulnerabili, calcă în picioare viețile oamenilor și drepturile lor fundamentale.
Our volunteers will have to stop or trample over us.
Vor fi nevoiți să se oprească sau să calce peste noi.
Don't trample over everything, please.
Nu călcați peste tot, vă rog.
Don't trample over everything, please.
Nu călcati peste tot, vă rog.
Don't trample over everything, please.
Să nu călcați peste tot.
How dare you come in here and trample over the Constitution and murder innocent civilians in the process!
Cum îndrăznești să vii aici să calci în picioare constituția și să omori civili nevinovați în proces!
Someone trample over Mr. Davis's flower bed again?
Cineva călca peste domnul Davis N's pat de flori din nou?
What? Someone trample over Mr. Davis's flower bed again?
Ce? Cineva călca peste domnul Davis N's pat de flori din nou?
THE HORSE COULD TRAMPLE OVER ME.
Calul ar putea ca calce peste mine.