Vertaling van "transformational change" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schimbare radicală
schimbări transformatoare
schimbarea transformațională
schimbărilor transformaționale
schimbare transformațională
They introduced a transformational change to the way the organization handles customer service.
Au introdus o schimbare radicală în modul în care organizația gestionează relația cu clienții.
He experienced a transformational change in attitude after traveling abroad for several months.
După câteva luni petrecute în străinătate, el a trecut printr-o schimbare radicală de atitudine.
Such transformational change profoundly affects the roles of all actors in the energy system, including the consumers.
Astfel de schimbări transformatoare afectează în mod profund rolul tuturor actorilor din sistemul energetic, inclusiv rolul consumatorilor.
These two processes have rapidly helped them to overcome debilitating personality defects such as fear, anger and insecurity allowing them to experience transformational change in their character for the better.
Aceste două procese i-au ajutat rapid să depășească defectele de personalitate care îi slăbeau, cum ar fi teama, furia și insecuritatea, permițându-le să experimenteze schimbări transformatoare în caracter spre binele lor.
We need transformational change.
Avem nevoie de o schimbare radicală.
The policy reflected a transformational change in government thinking towards renewable resources.
Politica reflecta o schimbare de fond în modul în care guvernul gândește resursele regenerabile.
Today these agencies are instrumental in the process of transformational change.
În prezent, aceste agenţii sunt esenţiale în procesul de schimbări radicale.
They need people who can lead transformational change.
Ei au nevoie de oameni care pot conduce la transformare.
We are also seeking to create transformational change.
De asemenea, dorim să creăm o schimbare transformațională.
We are deepening our efforts in three areas where we have the scale, influence and resources to create 'transformational change'.
Ne accentuăm eforturile în trei domenii în care avem acoperirea, influența și resursele necesare pentru a crea "schimbarea transformațională".
There is now genuine political momentum to promote transformational change and shift to a circular plastics economy.
În prezent există un adevărat impuls politic pentru a promova o schimbare transformativă și trecerea la o economie circulară a materialelor plastice.
Social purpose is at the heart of our business model, and we can both grow our business and drive the type of transformational change needed for a brighter future.
Scopul social stă la baza modelului nostru de afaceri și putem să ne dezvoltăm afacerile și să stimulăm în același timp schimbarea transformațională necesară pentru un viitor mai luminos.
Inverting the way the system operates by putting more responsibility on the jobseekers, as opposed to the usual practice of centralizing responsibility in the hands of the career advisors, is a transformational change.
Inversarea modului în care funcționează sistemul, punând mai multă responsabilitate asupra solicitanților de locuri de muncă, spre deosebire de practica uzuală de centralizare a responsabilității în mâinile consilierilor în carieră, este o schimbare transformațională.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.