Vertaling van "transitional measures for certain" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
măsuri tranzitorii pentru anumite
măsuri tranzitorii privind anumite
In view of the strict nature of those requirements, it has been necessary to provide transitional measures for certain Member States to allow industry sufficient time to adjust. These transitional measures are laid down in a number of Commission decisions and regulations.
Luând în considerare caracterul riguros al acestor cerinţe, s-a dovedit necesar să se prevadă măsuri tranzitorii pentru anumite state membre pentru a lăsa industriei un termen de adaptare suficient. Aceste măsuri sunt adoptate într-un anumit număr de decizii şi de regulamente ale Comisiei.
In view of the accession of Croatia to the European Union as from 1 July 2013, it is necessary to provide for transitional measures for certain import quotas in the milk and beef meat sectors, in order to allow importers from Croatia to participate in those quotas.
În vederea aderarea Croației la Uniunea Europeană la 1 iulie 2013, este necesar să se prevadă măsuri tranzitorii pentru anumite contingente de import în sectoarele laptelui și cărnii de vită pentru a permite importatorilor din Croația să participe la aceste contingente.
laying down transitional measures for certain import and export licenses for trade in agricultural products between the Community as constituted on 31 December 2006 and Bulgaria and Romania
de stabilire a unor măsuri tranzitorii privind anumite licențe de import și export pentru comerțul cu produse agricole dintre Comunitate, astfel cum era constituită la 31 decembrie 2006, și Bulgaria și România
amending Decision 2007/30/EC as regards transitional measures for certain milk products obtained in Bulgaria
de modificare a Deciziei 2007/30/CE în ceea ce privește măsurile tranzitorii pentru anumite produse lactate obținute în Bulgaria
laying down transitional measures for certain products of animal origin covered by Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council introduced into Croatia from third countries before 1 July 2013
de stabilire a măsurilor tranzitorii pentru anumite produse de origine animală care intră sub incidența Regulamentului (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului introduse în Croația din țări terțe înaintea datei de 1 iulie 2013
Transitional measures for certain food enzymes already covered by Community legislation
Măsuri tranzitorii privind anumite enzime alimentare deja reglementate de legislaţia comunitară
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.