Metempsychosis, transmigration reembodiment - call it what you will.
But no matter how many years it is, they eventually have to drop down and go through transmigration again.
Indiferent de numărul de ani, în final ei trebuie să coboare și să treacă din nou prin transmigrație.
For Milcom will be led into the transmigration: his priests and his leaders together.
Căci Malcom se duce în robie, cu preoţii şi căpeteniile sale!
Equip yourself for the transmigration, O daughter who inhabitants Egypt.
19 Fă-ţi calabalîcul pentru robie, locuitoare, fiica Egiptului!
Five thousand years of transmigration through shifts and change
The six-fold path of transmigration also exists because of humans.
Cele șase căi ale reîncarnării există de asemenea din cauza oamenilor.
Essentially, they're talking about transmigration of the soul into animal form.
De fapt, vorbesc despre transmigrația sufletului într-o formă animală.
He would have called it transmigration of the soul.
The essence of every creature, the soul too was unseen, an invisible wisp on the wheel of transmigration.
Esenţa fiecărei creaturi, inclusiv a sufletului, era nevăzută, o spiţă invizibilă din roata transmigraţiei.
It is very, very difficult to come back into the human body, if one goes into the transmigration.
Este foarte, foarte dificil ca să ne întoarcem înapoi în corpul uman, atunci când cineva merge în transmigrație.
One, as one changes his different dresses, similarly the living entities, they are also changing different bodies, transmigration of the soul, and pulling on the actions and reactions of his past activities.
La fel cum cineva își schimbă diferitele haine, în mod similar entitățile vii schimbă diferite corpuri, transmigrația sufletului, și atrage acțiunile și reacțiile activităților sale trecute.
Since in the process of transmigration a person carries karma with him, the more wrongdoing a person does, the more karma he has.
Din moment ce în procesul de transmigrație o persoană poartă karma cu ea, cu cât face mai mult rău, cu atât are mai multă karma.
That is called transmigration of the soul.
Astfel este definită transmigrația sufletului.