His trashed laptop couldn't be repaired by any technician.
Laptopul lui, distrus de tot, nu a putut fi reparat de niciun tehnician.
She's in mourning, and the guy trashed her shop.
Ea e în doliu, iar tipul i-a distrus magazinul.
I don't want to come back and find this place trashed.
Nu vreau să mă întorc și să găsesc barul răvășit.
Next day, I found our camper van trashed and my father missing.
A doua zi, am găsit furgoneta răvășită iar tatăl meu a dispărut.
I know you were sober when you trashed that hotel suite.
Știu că nu băuseși când ai devastat camera de hotel.
The place was trashed - like they'd been dragged out...
Locul era devastat ca și cum ar fi fost trași de acolo...
The trashed furniture was left on the curb for disposal.
Mobila distrusă a fost lăsată la marginea trotuarului pentru a fi aruncată.
Not that I recall, but we were pretty trashed those days.
Nu că-mi amintesc, dar am fost destul de distrus acele zile.
He trashed his life before we even put him in death row.
Și-a distrus viața înainte chiar de a fi condamnat la moarte.
It wasn't even about the people who trashed my trailer.
Nu a fost chiar despre cei care distrus rulota mea.
Listen, I know I took a good thing and trashed it.
Ascultă, știu că am luat un lucru bun și distrus.
Basically, we all went postal and trashed the place.
Practic, ne-a prins pe toți și am distrus locul.
They think that he trashed his lab and then killed himself.
Ei cred că și-a distrus laboratorul și apoi s-a sinucis.