The movie featured an oddball character who lived inside a treehouse.
Filmul avea un personaj trăsnit care trăia într-o casă în copac.
Some people call him an eccentric because he lives in a treehouse downtown.
Unii îl numesc excentric fiindcă locuiește într-o casă în copac, chiar în centrul orașului.
They built a treehouse in the sturdy apple tree for the kids.
Au construit o căsuță în copac în mărul cel solid, pentru copii.
They built their treehouse high in the woody part of the forest.
Și-au construit căsuța în copac sus, în partea mai deasă a pădurii.
Building a treehouse in the backyard took a lot of work from the whole family.
Să construim o căsuță în copac în curte a însemnat multă muncă pentru toată familia.
We built a treehouse together last summer, just my primo and me.
Vara trecută am construit împreună o căsuță în copac, doar eu și vărul meu drag.
Gramps helped me build my first treehouse during summer vacation.
Bunicul m-a ajutat să construiesc prima mea casă în copac, în vacanța de vară.
She plans to construct a treehouse for her children.
Ea vrea să le facă copiilor ei o căsuță în copac.
My stepdad helped me build a treehouse last summer.
Tatăl meu vitreg m-a ajutat vara trecută să construiesc o casă în copac.
They built a treehouse together, with granddaddy leading the project.
Au construit împreună o căsuță în copac, iar la cârmă a fost bunicul.
The kids tried their hand at building a treehouse last Saturday.
Sâmbăta trecută copiii au încercat să construiască o casă în copac.
She built the entire treehouse with her own hands last summer.
Ea a construit întregul foișor în copac cu mâinile proprii vara trecută.
The treehouse is safe and cozy up here among the branches.
Căsuța din copac e sigură și primitoare aici sus, printre crengi.