Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trial
Vertaling van "trial" in Roemeens
Vervoegen
He was caught trying to bribe the witness before the trial.
A fost prins când încerca să mituiască martorul înainte de proces.
The newspaper article revealed important facts about the recent court trial.
Articolul din ziar dezvăluia informații importante despre ultimul proces din instanță.
Researchers used preselection to narrow down candidates for the clinical trial.
Cercetătorii au folosit preselecția pentru a restrânge candidații pentru studiul clinic.
The participants were split into randomised groups for the clinical trial.
Participanţii au fost împărţiţi în grupuri formate aleator pentru studiul clinic.
The experiment showed promising results from the very first trial.
Experimentul a dat rezultate promițătoare încă de la prima încercare.
Facing the court trial was a severe test of his courage.
Procesul în instanță a fost o încercare dură pentru curajul lui.
She maintained she was not guilty even when the trial began.
Ea a susținut că este nevinovată încă de la începutul procesului.
An element of doubt influenced his judgment during the important trial.
O urmă de îndoială i-a influențat judecata în timpul procesului important.
She pleaded for leniency during her trial, hoping for forgiveness.
A cerut clemență în timpul procesului, sperând să fie iertată.
They deny the allegations and maintain their innocence throughout the trial.
Ei neagă acuzațiile și își susțin nevinovăția pe tot parcursul procesului.
Evidence collected during the police bust was crucial for the trial.
Probe colectate în timpul descinderii poliției au fost esențiale pentru proces.
The lawyer found new evidence in connection to the ongoing trial.
Avocatul a descoperit noi probe legate de procesul aflat în desfășurare.
A large crowd gathered outside the courthouse for the important trial.
O mulțime numeroasă s-a strâns în fața tribunalului pentru procesul important.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trial: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
by trial and error adv.
prin încercare și eroare
"She solved the puzzle by trial and error."
on trial adj.
în testare
"The new software is on trial for a month."
stand trial v.
a fi judecat · a fi pus sub acuzare
"The defendant will stand trial next month."
trial by fire n.
botez al focului · încercare de foc
"Starting a new job can be a trial by fire."
float a trial balloon v.
a testa opinia publică
"The company floated a trial balloon to gauge interest in the new product."
mockery of a trial n.
parodie de proces
"The court proceedings were a mockery of a trial."
sham trial n.
proces simulat · proces fals
"The dictator held a sham trial to silence his opponents."
trial balloon n.
balon de probă · balon de încercare
"The company used a trial balloon to gauge customer interest."
trial by media n.
judecată mediatică
"The celebrity's case became a trial by media before the court verdict."
show trial n.
proces-spectacol · proces de fațadă
"The dictator held a show trial to silence his opponents."
trial by ordeal n.
judecată prin încercare
"He faced a trial by ordeal to prove his innocence."
trial-and-error n.
încercare și eroare
"His success was due to trial-and-error."
free trial n.
perioadă de probă gratuită
"The software company offers a free trial for 30 days."
put on trial v.
a judeca · a aduce în fața instanței
"The suspect was put on trial for theft."
trial basis n.
perioadă de probă
"The software is available on a trial basis for 30 days."
trial period n.
perioadă de probă
"The software has a 30-day trial period."
trial run n.
test preliminar · rulare de probă
"The new software went through a trial run."
trial version n.
versiune de probă
"I downloaded the trial version of the game to test it first."
criminal trial n.
proces penal
"The criminal trial lasted three weeks before the jury reached a verdict."
face trial v.
a fi judecat · a ajunge în fața instanței
"He will face trial for the robbery next month."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
clinical trial
+10k
fair trial
9340
stand trial
6510
trial run
2670
on trial
+10k
free trial
7960
trial period
5020
Resultaten: 34203. Exact: 34203. Verstreken tijd: 87 ms.
