We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
probleme cu recunoașterea
probleme în a recunoaște
There is the possibility of prosopagnosia, when a patient has trouble recognizing familiar faces.
Există posibilitatea de prosopagnozie, când un pacient are probleme cu recunoașterea fețelor familiare.
I had trouble recognizing other people's emotions, but that machine just made it so real.
Am avut probleme cu recunoașterea emoțiilor altor oameni, dar că mașina tocmai a făcut-o atât de real.
I always knew I had trouble recognizing other people's emotions, but that machine just made it so real.
am știut întotdeauna Am avut probleme cu recunoașterea emoțiilor altor oameni, dar că mașina tocmai a făcut-o atât de real.
With all of us being moustached... she'll have trouble recognizing you.
Cu noi toți mustăciosi... va avea probleme în a te recunoaște.
You're having trouble recognizing every emotion except disgust.
Ai probleme în a recunoaște orice sentiment în afară de dezgust.
The other team won't have any trouble recognizing you.
Cealaltă echipă vă va recunoaște cu ușurință.
I had trouble recognizing him myself.
Eu însumi, am avut probleme să-l recunosc.
No, no, if your own software's having trouble recognizing you, that means you're making real progress.
Nu, dacă propriul program are dificultăți în a vă recunoaște, înseamnă că faceți progrese.
I always knew I had trouble recognizing other people's emotions, but that machine just made it so real.
Mereu am știut că aveam probleme să-i citesc pe oameni, dar acel aparat a făcut totul să fie atât de adevărat.
Thomas, since you're a professor of signs, I'm sure you won't have any trouble recognizing this one.
Thomas, ești profesor în semne, deci îți va fi ușor să-l recunoști pe ăsta.
Maybe you don't see more friendly faces... because your friends have trouble recognizing you. I can't do it.
Poate că nu mai vezi chipuri prietenoase pentru că prietenii tăi nu te mai recunosc.
So you would have no trouble recognizing him from a moderate distance, say 20, 25 yards in daylight?
Așa că nu ai fi avut probleme să îl recunoști de la o distanță moderată adică 20, 25 yarzi pe zi?
We had trouble recognizing our own son.
Nici nu ne-am recunoscut fiul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.