I'll try to explain, if you're willing to listen.
I will try to explain what I saw as best I can.
I'll just do my best to try to explain.
I'm going to try to explain this using a visual aid.
They try to explain the phenomena, happenings that surround us.
Încearcă să explice fenomenele, întâmplările care ne înconjoară.
Every time I try to explain, you interrupt; forget it, conversation over.
De fiecare dată când încerc să explic, mă întrerupi; las-o baltă, gata discuția.
I'm not going to try to explain my actions of late.
N-o să încerc să-ți explic acțiunile mele din ultima vreme.
Then let's both get outside and I'll try to explain.
Lasă-le pe amândouă afară și voi încerca să-ți explic.
I want to try to explain about my behaviour lately.
Vreau să încerc să explic purtarea mea recentă.
It's complicated but I'll try to explain.
E destul de complicat, dar o să încerc să-ți explic.
If I try to explain it, you wouldn't believe me.
Dacă încerc să-ți explic, nu m-ai crede.
I'll try to explain this slow and easy without losing my temper.
Voi încerca să-ți explic încet și calm, fără să-mi pierd cumpătul.
It sounds very convoluted when I try to explain it now.
Sună foarte complicat atunci când încerc să explic acum.