Vertaling van "try to make a difference" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
încerc să fac diferența
încerc să schimb ceva
încerca să facă o diferență
încercăm să facem diferența
încerce să-și ajute
Well, this seems as good a place as any to try to make a difference, and it's my home.
Pare un loc bun ca oricare altul să încerc să fac diferența, plus că e căminul meu.
To try to make a difference to the village, to the mines and I need your cousin's signature.
Să încerc să fac diferența pentru sat, pentru mine și am nevoie de semnătura vărului tău.
Maybe there's another place I can go try to make a difference.
Poate că există un alt loc în care să merg să încerc să schimb ceva.
I guess I try to make a difference.
Cred ca încerc sa schimb ceva.
I guess I try to make a difference.
Cred că încerc să schimb ceva.
I admire how you view the world and try to make a difference.
Admir modul în care privești lumea și încerci să faci diferența.
With the little time they have, they try to make a difference.
Încearcă să facă o schimbare, în puținul timp pe care-l au.
And from that moment, I basically devoted my life to try to make a difference.
Din acel moment, mi-am dedicat viața lor, încercând să schimb ceva.
Don't you think we should at least try to make a difference?
Nu crezi că măcar ar trebui să facem diferența?
To try to make a difference doing this.
Pentru a face o diferență a face acest lucru.
That's why I push so hard to try to make a difference, both at home and abroad.
De aceea ma străduiesc asa tare sa fac o diferența, atât acasă cat și în strainatate.
I will never know, and that made me realize I had done nothing to try to make a difference.
Nu voi ști niciodată, și asta mă face să constat că nu am făcut nimic pentru a schimba lucrurile.
What's the point of being out here if we don't try to make a difference?
Care era șmecheria sa fim acolo dacă nu încercam sa facem diferența?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.