Examples with "tutorials from within" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quickly search Photoshop tools, panels, menus, Adobe Stock assets, Help content and tutorials from within the app using a new search panel that's right at your fingertips.
Căutați rapid în instrumentele, panourile, meniurile Photoshop, materialele Adobe Stock, conținutul de ajutor și tutorialele din aplicație, utilizând un panou de căutare nou care este la îndemâna dvs.
Andere resultaten
Assessment of an electronic voting system within the tutorial setting: A randomised controlled trial
Evaluarea unui sistem electronic de vot: Studiu controlat randomizat - rezultatele studiului
Planet Hunters gives you, like Galaxy Zoo, a short tutorial, and within a couple of minutes, you're up and running; you're looking at data from the Kepler Mission and looking for planets.
Planet Hunters vă oferă, ca și Galaxy Zoo, un scurt tutorial, iar în câteva minute, puteți începe să analizați date din Misiunea Kepler și să explorați planete.
Introduction video An introduction video is available directly from within the software under Help>Video Tutorials...
Un film introductiv este disponibil direct în program utilizând meniul Ajutor>Filme introductive...
I heard a whisper from within the dark, abandoned house.
The fragrance came from within the blooming garden, attracting many bees.
Mireasma venea din inima grădinii înflorite, atrăgând o mulțime de albine.
The heat released from within the volcano caused the ground to tremble.
Căldura eliberată din adâncul vulcanului a făcut pământul să se cutremure.
In the words of the philosopher, true happiness comes from within.
Ca să-l parafrazez pe filosof, adevărata fericire vine din interior.
The motivation to succeed must come from within you to be lasting.
Motivația de a reuși trebuie să izvorască din interiorul tău ca să dureze.
She said to herself that happiness comes from within, not outside.
Și-a spus în sine că fericirea vine din interior, nu din exterior.
The crafty devil smiled sweetly while quietly sabotaging the entire project from within.
Vulpea bătrână zâmbea frumos, dar sabota în liniște tot proiectul din interior.
The idea generated from within the group was more effective than individual suggestions.
Ideea născută în cadrul grupului s-a dovedit mai eficientă decât propunerile individuale.
The company's traditional policy has always been to promote employees from within.
Politica veche a companiei a fost dintotdeauna să promoveze angajații din interior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.