We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
două elemente esențiale
două elemente de bază
două elemente fundamentale
doua elemente de baza
They will respond if they have two basic elements: one is decent prices and the other is stable incomes.
Aceştia vor răspunde dacă vor avea două elemente esenţiale: unul îl reprezintă preţurile decente, iar celălalt veniturile stabile.
Moldovans' houses are composed of two basic elements: the "casa mare" - the room where guests are received, and the cellar, where food and wine is stored.
Iar casa moldoveanului are două elemente esențiale: "casa mare" - camera unde se primesc oaspeții și beciul, unde sunt păstrate merindele și vinul.
Any market consists of producers and consumers - these are two basic elements of the market structure.
Orice piață este formată din producători și consumatori - acestea sunt două elemente de bază ale structurii pieței.
Here we have again the two basic elements of magic: knowledge and power through supernatural means.
Întâlnim şi aici cele două elemente de bază ale magiei: cunoaşterea şi forţa căpătate pe căi extrasenzoriale.
The two basic elements of the new approach which should be applied are the essential requirements and the conformity assessment procedures.
Cele două elemente fundamentale ale noii abordări care trebuie aplicate sunt cerințele esențiale și procedurile de evaluare a conformității.
They consider that the two basic elements allowing the assessment of the private creditor principle, i.e. the presence of penalties and supplements for late payment and the interest rate charged, are observed in this case.
Acestea consideră că cele două elemente fundamentale care permit evaluarea criteriului creditorului privat, respectiv prezența penalităților și majorărilor de întârziere și rata dobânzii practicate, sunt respectate în cazul de față.
At least these two basic elements - national values, our national specificity, which characterizes us as a civic nation, as a state, as citizens - we must do all we can to preserve them.
Cel puţin aceste două elemente de bază - valori naţionale, specificul nostru naţional, care ne caracterizează ca naţiune civică, ca stat şi cetăţeni - trebuie să facem tot posibilul să le păstrăm.
Therefore, there are two basic elements: the oeuvre as such, and the space this oeuvre is placed in.
Exista, asadar, doua elemente de baza: opera propriu-zisa si spatiul in care aceasta se afla.
The evaluation of deeply disadvantaged areas should take into account two basic elements: "the scale of analysis" and "time".
Evaluarea ariilor profund dezavantajate trebuie sa tina cont de doua elemente de baza: scara de analiza si timpul.
The two basic elements, Nitrogen (N) and Phosphorus (P) ensure a balanced fertilization ratio.
Cele două elemente esențiale, Azot (N) si Fosfor (P), asigură un raport echilibrat de fertilizare.
I started with two basic elements as those Dr.Martens boots and Levi Strauss jeans.
Am pornit de la doua elemente de baza acelea fiind bocancii Dr.Martens si blugii Levi Strauss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.