We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
două ipostaze
doua ipostaze
Each subject acts simultaneously in at least two hypostases: he is both the seller and the buyer.
Fiecare subiect acționează simultan în cel puțin două ipostaze: el este atât vânzătorul, cât și cumpărătorul.
The two hypostases symbolize the cycle of life itself, the increase and decrease, the flow and the reflux of cosmic energies that influence our heartbeat, the circuit of the fluids and the frequency of vibration.
Cele două ipostaze simbolizează însuși ciclul vieții, creșterea și descreșterea, fluxul și refluxul unor energii cosmice care ne influentează bătăile inimii, circuitul fluidelor și frecvența vibrației.
It is understood by all means, that the disturbed field, "the carrying medium" is the hypostasis of gravity of the fluen, modulated by the other two hypostases, electricity and magnetism, specific of the oscillator.
Se întelege desigur, câmpul perturbat, "mediul purtător", este ipostaza de gravitatie a fluenului, modulată de celelalte două ipostaze, electritate si magnetism, proprii oscilatorului.
My Love, through you I learn that pleasure and sufferance are just two hypostases of the mind that you are constantly displaying.
Dragostea mea, prin tine invat ca placerea si suferinta sunt doar doua ipostaze ale mintii pe care tu in mod constant le etalezi.
The man does the good, his opposite and a synthesis of the two hypostases.
Omul face Binele, opusul Lui și o sinteză a celor doua ipostaze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.