We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
două obstacole majore
Two main obstacles to the acceptability of these undertaking offers resulted from this examination
Din această analiză s-au desprins două obstacole majore privind acceptabilitatea acestor oferte de angajament.
All other undertaking offers received were also analysed in detail. Two main obstacles to the acceptability of these undertaking offers resulted from this examination
Toate celelalte oferte de angajamente primite au fost analizate în detaliu. Din această analiză s-au desprins două obstacole majore privind acceptabilitatea acestor oferte de angajament.
There are two main obstacles to be overcome, here: administration and finance.
Există două mari obstacole de depășit aici: administrația și finanțele.
Research conducted in Poland to identify barriers to the take-up of structural funds has shown that the two main obstacles are the lack of comprehensive information and the bureaucratic system of applying for EU funds and accounting for their use.
Studiile desfășurate în Polonia pentru identificarea barierelor în calea utilizării fondurilor structurale au arătat că cele două obstacole principale sunt lipsa de informații cuprinzătoare și sistemul birocratic al solicitării de fonduri ale UE și justificarea utilizării acestora.
The two main obstacles to full implementation identified by the Commission are the lack of information provided to the public and operators about the existence of the hotline, and cost - both in running and calling the 116000 number.
Principalele două obstacole identificate de Comisie în calea introducerii efective a liniei de urgență sunt lipsa informațiilor oferite publicului și operatorilor de telefonie cu privire la existența acesteia, precum și costurile de funcționare a serviciului și de efectuare a apelurilor la numărul 116000.
For Air France, there were two main obstacles: the restriction of Terminal mp2 traffic to 'point-to-point' flights, and the fact that the terminal was set to handle only national and intra-EU flights.
Air France remarca, în special, două obstacole: limitarea traficului terminalului MP2 la zboruri fără escală și faptul că terminalul nu trebuia să înregistreze decât zboruri naționale și în interiorul Uniunii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.