We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
două linii temporale
With the split-screen technique, the movie effectively narrated two timelines in one scene.
Prin tehnica ecranului împărțit, filmul a reușit să spună eficient două linii temporale în același cadru.
You know, after everything that we've been through, in not just one but two timelines, carter, it would just - It would be too depressing if it didn't work out.
Și prin tot ce am trecut, e vorba de două linii temporale, Carter, doar ar fi prea tulburător dacă n-ar merge.
This is a reference to 'Sliding Doors,' the movie, except there are not two timelines.
Aceasta e o referire la filmul "Sliding Doors", doar că aici nu avem două linii temporale.
I have two timelines: one for Christopher and one for Curtis and Tara.
Două linii temporale: una pentru Christopher, alta pentru Curtis și Tara.
Click here for our major summary article: 2009: A Tale of Two Timelines
Dați click aici pentru marele nostru articol rezumat: 2009: O poveste a două linii temporale
While the 5D timeline is leading to New Earth, and a complete shift in reality into oneness, community and unconditional love, the other two timelines are headed into darkness and fear.
În timp ce linia temporală 5D conduce la Noul Pământ, și la o schimbare completă în realitate la unicitate, comunitate și iubire necondiționată, celelalte două se îndreaptă spre întuneric și frică.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.