But, um, he wouldn't come to our base.
Dar, um, el nu ar veni la baza noastră.
But he seems a little, um, nerdy for her.
Dar el pare un pic, um, tocilară pentru ea.
Just, um... this is an emotional issue for me.
Doar, ăă... asta e o chestie emoțională pentru mine.
So, um, we keep hard copies of everything now.
Deci, um, ne păstrăm copii greu de tot acum.
There's still one more thing I require of, um...
Mai este încă un lucru mai am nevoie de, um...
But, um, it's still heading straight for us.
Dar, um, este încă se îndreaptă direct spre noi.
If there's anything you need, just please, um...
Dacă există orice ai nevoie, doar vă rog, um...
Anyway, um, we're here to trace a number.
Oricum, um, suntem aici ca sa urmărim un număr.
I'm just, um, looking through some old stuff.
Sunt doar, um, looking prin unele chestii vechi ce.
The place was, um... empty when I got there.
Locul a fost, um... goală când am ajuns acolo.
I gotta be honest, you look a little, um...
Trebuie să fiu sincer, te uiți un pic, um...
Syd, um, there are nicer ways to introduce yourself.
Syd, um, există modalități mai frumos să te prezinți.
No, it was a little bit more like, um...
Nu, a fost un pic mai mult ca, um...