Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uncle
Vertaling van "uncle" in Roemeens
A widowed uncle often told stories about his late spouse's kindness.
Un unchi rămas văduv povestea des despre bunătatea soției lui dispărute.
She inherited the house from her deceased uncle last year.
Ea a moștenit casa de la unchiul ei decedat, anul trecut.
My uncle works as a bank clerk in the downtown financial district.
Unchiul meu lucrează ca funcționar bancar în cartierul financiar din centru.
My maternal uncle often took me fishing when I was a child.
Unchiul din partea mamei mă ducea des la pescuit când eram copil.
The maternal uncle gave the children gifts during the holiday gathering.
Unchiul din partea mamei le-a dat copiilor cadouri la întâlnirea de sărbători.
He bragged about landing a cushy number at his uncle's company.
Se lăuda că a prins o slujbă lejeră la firma unchiului său.
My uncle is a carpenter who enjoys crafting custom cabinets.
Unchiul meu este tâmplar și îi place să facă dulapuri la comandă.
During the festival, the maternal uncle performed a traditional dance.
La festival, unchiul din partea mamei a dansat un dans tradițional.
He learned the restaurant business under the wing of his strict uncle.
A învățat meseria de restaurator sub aripa unchiului său sever.
He moved back home specifically to get square with his manipulative uncle.
S-a întors acasă special ca să-și regleze conturile cu unchiul manipulator.
Her uncle pulled the strings to get her into that prestigious university.
Unchiul ei a tras sforile ca să intre la acea universitate prestigioasă.
My uncle was swindled out of his farm by a manipulative neighbor.
Unchiul meu a fost escrocat de fermă de un vecin manipulator.
She received a luxury good as a gift from her wealthy uncle.
Ea a primit un obiect de lux cadou de la unchiul ei înstărit.
Uitdrukkingen met uncle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
agony uncle n.
unchiul agoniei
"The agony uncle answered questions about relationships in the Sunday paper."
Bob's your uncle exp.
gata treaba
"Just add water and Bob's your uncle!"
! cry uncle v.
a ceda · a renunța
"After a long struggle, he finally cried uncle."
! everyone and their uncle n.
toată lumea și unchiul lor
"Everyone and their uncle showed up at the concert."
dutch uncle n.
critic util · unchi olandez
"She played the dutch uncle, pointing out my mistakes to improve my work."
monkey's uncle n.
uimit · incredibil
"Well, I'll be a monkey's uncle! I didn't expect that."
and Bob's uncle exp.
gata treaba
"Just add water and Bob's uncle."
Bob's your uncle, Fanny's your aunt exp.
și gata!
"Just add water, stir, and Bob's your uncle, Fanny's your aunt!"
I'll be a monkey's uncle exp.
Mă lasă pe spate!
"Well, I'll be a monkey's uncle if that isn't true!"
say uncle v.
a ceda · a se da bătut
"During the game, he had to say uncle."
uncle-in-law n.
unchi prin alianță
"My uncle-in-law is coming to dinner tonight."
great-great-uncle n.
unchi de două ori străbunic
"My great-great-uncle fought in the war."
maternal uncle n.
unchi matern · fratele mamei
"Every summer, we visit my maternal uncle in Florida.."
paternal uncle n.
unchi patern · fratele tatălui
"My paternal uncle visited us during the holidays."
great-uncle n.
străbun · unchi mare
"I visited my great-uncle during the family reunion.."
step-uncle n.
unchi vitreg
"My step-uncle is visiting us this weekend."
cousin-uncle n.
văr-unchi · văr al unui părinte
"My cousin-uncle visited us during the holidays."
half-uncle n.
unchi vitreg
"My half-uncle visited us during the holidays."
second uncle n.
unchi de gradul doi
"My second uncle visited us during the holidays."
! taxi uncle n.
unchiul taxi · domnule șofer de taxi
"I asked the taxi uncle to take me to the airport."
Synoniemen voor uncle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
great-uncle
2010
uncle tom
1720
maternal uncle
790
uncle scrooge
620
paternal uncle
460
say uncle
290
uncle-in-law
290
uncle sam
7140
Resultaten: 54728. Exact: 54728. Verstreken tijd: 62 ms.
