We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suferi modificări
suferi modificari
trece prin schimbări
A cell with the cursor in it will undergo changes.
But if customer wish was confirmed, then the price will not undergo changes.
Daca insa comanda cumparatorului a fost confirmata, atunci pretul nu va suferi modificari.
The program may undergo changes in content, teachers or dates that will be communicated in a timely manner.
Programul poate suferi modificări în conținut, profesori sau date care vor fi comunicate în timp util.
One抯 way of existence, speech, demeanor, and movement will all undergo changes.
Modul de existenţă, vorbirea, comportamentul şi mișcările vor trece prin schimbări.
Under the effect of righteous thoughts, everything around you, as well as you yourself, will undergo changes.
Sub efectul gândurilor drepte, totul în jurul tău, cât și tu însuți, veți trece prin schimbări.
Contexts can often be different, the light is not always the same, the decor can undergo changes without you knowing about it.
Contextele pot fi de multe ori diferite, la fel si lumina, decorul poate suferi modificari fara ca tu sa stii despre asta.
whereas such a criterion is bound to undergo changes in the course of time;Whereas the standard gross margins set out in Annex I to the aforementioned Decision are based on average values over a reference period
întrucât un astfel de criteriu suferă modificări de-a lungul timpului; întrucât marjele brute standard stabilite în anexa I la decizia menționată anterior se bazează pe valorile medii dintr-o perioadă de referință
When you use Safe Run, the real objects of the operating system do not undergo changes.
Când utilizaţi Executarea sigură, obiectele reale ale sistemului de operare nu suferă modificări.
As long as you study it, you will undergo changes.
Atâta vreme cât voi o studiaţi, voi vă veţi îmbunătăţi.
As the child grows up, the appearance of his children's room will also undergo changes.
Pe măsură ce copilul crește, aspectul camerei copilului său va suferi, de asemenea, schimbări.
In almost all languages, words which are not directly anchored to some particular object or thing frequently undergo changes in meaning.
Aproape în toate limbile, cuvintele care nu se referă direct la anumite lucruri sau obiecte suferă frecvent schimbări în semnifi cație.
relations between vehicle manufacturers and component manufacturers will continue to undergo changes as a result of outsourcing processes
relaţiile dintre constructorii de autovehicule şi furnizorii acestora continuă să se modifice, datorită proceselor de externalizare
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.