Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
understand... is
Vertaling van "understand... is" in Roemeens
înțelegi e
But what you have to understand... is that if you play shadow games, by the second night, the heat is onto you.
Dar ce trebuie să întelegi e că... dacă joci umbre, a doua noapte totul se încinge.
The first thing you have to understand... is that your father never meant to end up here.
Primul lucru pe care trebuie să-l înțelegi e că tatăl tău n-a vrut să se oprească aici.
What I wanted you to understand... is that I'm in love with you.
Ce am vrut să înțelegi E că sunt îndrăgostit de tine.
What? - Dad... the first thing you need to understand... is 90 percent of it is knocking down at least one pin.
Primul lucru pe care trebuie să-I înțelegi e că 90% din joc constă în doborârea măcar a unei popice.
What I shall never understand... is how you and she...
Ce n-o sa inteleg tu și ea...
What I don't understand... is how you guys didn't blow up.
Ce nu înțeleg... e cum de ați scăpat voi doi din explozie.
But one thing I don't understand... is our soldiers died for their country.
Nu înțeleg un lucru soldații noștri au murit pentru țara lor.
What you have to understand... is there's nothing wrong with his body.
Ce trebuie ei sa inteleaga... ca nu e nimic rau cu trupul lor.
The first thing you have to understand... is that your father never meant to end up here.
Primul lucru pe care trebuie să-l înțelegi... e că tatăl tău n-a vrut să se oprească aici.
But the important thing for you to understand... is that I am not trying to replace your mother.
Dar cel mai important lucru este să înțelegi... că nu încerc să o înlocuiesc pe mama ta.
What you sergeants never seem to understand... is the state of responsibility that an officer is in.
Ceia ce sergenți nu reușesc sa inteleaga statutul de responsabilitate pe care îl reprezinta un ofițer.
First thing you got to understand... is when it's their time, all these big tough guys go yellow.
Primul lucru pe care trebuie să-l înțelegeți... este că atunci când le vine timpul, toți tipii ăștia duri se înmoaie.
The only thing I don't understand... is why don't all men commit suicide.
Singurul lucru pe care nu-l înțeleg este de ce mii de oameni nu se sinucid.
Synoniemen voor understand... is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 264240. Exact: 36. Verstreken tijd: 448 ms.
