Vertaling van "unexpected technical problems" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
probleme tehnice neașteptate
problemele tehnice neașteptate
The project timeline went into reverse due to unexpected technical problems.
Calendarul proiectului a luat-o înapoi din cauza unor probleme tehnice neașteptate.
The project was fraught with delays because of unexpected technical problems.
Proiectul a fost presărat cu întârzieri din cauza unor probleme tehnice neașteptate.
His performance was butchered by the unexpected technical problems.
Prestia lui a fost făcută praf de problemele tehnice neașteptate.
Every team needs a troubleshooter to handle unexpected technical problems.
Fiecare echipă are nevoie de un specialist în depanare care să se ocupe de problemele tehnice neașteptate.
Actors often have to improvise when unexpected technical problems occur on stage.
Actorii trebuie adesea să improvizeze când apar probleme tehnice neașteptate pe scenă.
On top of bad weather, the organizers faced unexpected technical problems.
În plus față de vremea rea, organizatorii s-au confruntat cu probleme tehnice neașteptate.
Refit activities were suspended temporarily due to unexpected technical problems.
Activitățile de reparații au fost suspendate temporar din cauza unor probleme tehnice neașteptate.
The project was hindered by unexpected technical problems and budget cuts.
Proiectul a fost serios afectat de probleme tehnice neașteptate și de tăierile de buget.
The team appeared confronted by the unexpected technical problems during the launch.
Echipa părea descumpănită de problemele tehnice neașteptate apărute în timpul lansării.
During the event, they firefight unexpected technical problems immediately.
Pe durata evenimentului, au rezolvat imediat problemele tehnice apărute pe neașteptate.
unexpected technical problems and issues.
probleme si aspecte tehnice neprevazute,
Therefore, in the course of the activities of an air carrier, that unexpected event is inherent in the normal exercise of an air carrier's activity, as air carriers are confronted as a matter of course with unexpected technical problems.
În consecință, în cadrul activității unui operator de transport aerian, acest eveniment inopinat est inerent exercitării normale a activităților operatorului de transport aerian, acest operator de transport confruntându-se în mod obișnuit cu acest tip de probleme tehnice neprevăzute.
Unexpected technical problems on the day of the presentation strained his nerves.
Problemele tehnice apărute pe neașteptate chiar în ziua prezentării i-au întins nervii la maximum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.