She listened to his last wish and unplugged him from his life support.
I-a ascultat ultima dorință și l-a deconectat de la aparate.
Verify that no cable connectors were unplugged during the event.
Se verifică dacă în timpul încercării nu s-a deconectat niciun cablu de conectare.
I don't know about this, but it's unplugged.
Nu știu ce să spun, dar e deconectat.
It is very practical for traveling when you are unplugged.
Este foarte practic pentru călătorii atunci când sunteți deconectat.
The car charger should be unplugged after the vehicle is turned off.
Încărcătorul auto trebuie să fie deconectat după oprirea autovehiculului.
She's unplugged herself, so she can't hear.
S-a deconectat și nu ne poate auzi.
I unplugged, and he was just gone.
Am deconectat, și el a fost pur și simplu plecat.
I sort of unplugged myself the past three weeks.
În ultimele trei săptămâni, m-am cam deconectat.
Well, you unplugged the air pump.
Da, dar ai deconectat pompa de aer.
I unplugged, and he was just gone.
M-am deconectat și el nu mai era acolo.
I thought maybe the cordless phone was interfering, So I unplugged it.
Mă gândeam că telefonul wireless interferează, asa că l-am deconectat.
One hour before Timo died, it was unplugged.
Cu o oră înainte ca Timo să moară, a fost deconectat.
If the Mercedes me Adapter has been unplugged, reactivation will be necessary.
Dacă dispozitivul Mercedes me Adapter a fost deconectat, acesta trebuie reactivat.