Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until 31
Vertaling van "until 31" in Roemeens
permanent residence permit/alaline elamisluba - issued until 31 May 2006.
permis de ședere permanentă/alaline elamisluba - eliberat până la 31 mai 2006.
whereas the deadline for manufacture of the concentrated butter concerned should therefore be extended until 31 March 1998
întrucât data limită pentru producerea untului concentrat trebuie, în consecință, prelungită până la 31 martie 1998
Those ecological criteria and the related assessment and verification requirements are valid until 31 March 2010.
Aceste criterii ecologice și cerințele de evaluare și verificare aferente sunt valabile până la 31 martie 2010.
Until 31 March 2015, the competent authority shall make such an exchange on request.
Până la 31 martie 2015, autoritatea competentă efectuează aceste schimburi la cerere.
The publication of this report marks the launch of a public consultation process which will run until 31 January.
Publicarea acestui raport marchează lansarea unui proces de consultare a publicului care se va desfășura până la 31 ianuarie.
closing intervention buying-in of skimmed milk powder at fixed price until 31 August 2009
de suspendare a achiziției pentru intervenție la preț fix a laptelui praf degresat până la 31 august 2009
Grants are subject to conditions which last until 31 March 2015.
Subvențiile sunt supuse unor condiții valabile până la 31 martie 2015.
whereas approvals granted in application of the latter procedure should remain valid until 31 December 1997
întrucât omologările acordate în urma aplicării acestei ultime proceduri rămân valabile până la 31 decembrie 1997
Romania received transitional coupled payments for tomatoes intended for processing until 31 December 2011.
România a putut beneficia de plăţi cuplate tranzitorii pentru roşiile destinate procesării până la 31 decembrie 2011.
The current system of certification and administrative cooperation applies until 31 December 2016.
Actualul sistem de certificare și cooperare administrativă se aplică până la 31 decembrie 2016.
until 31 December 2014, methyl bromide re-exported for quarantine and pre-shipment applications
până la 31 decembrie 2014, bromură de metil reexportată, destinată aplicațiilor de carantină și de preexpediere
Consequently, it is appropriate to extend that prohibition until 31 December 2017.
Drept consecință, este oportun să se prelungească interdicția până la 31 decembrie 2017.
This double-hatting lasted until 31 March 2013.
Un astfel de cumul a durat până la 31 martie 2013.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor until 31 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 73 ms.
