Examples with "up to... so" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elaine wanted to know exactly what you were up to... so I tracked your earpiece.
I heard what you were up to... so I thought I'd come and check it out.
Eu am auzit ce intenționezi să faci... așa că m-am gândit să vin să verific.
I heard what you were up to... so I thought I'd come and check it out.
Andere resultaten
That's right, send the children on up to bed... so the grown-ups can talk.
Exact. Trimiteți copiii la culcare, ca adulții să poată discuta.
The Orpheum brings your feelings up to the surface... so I can see them better.
Orpheum îți scoate sentimentele la iveală ca să le văd mai bine.
Book your people, then move 'em up to the squad... so the detectives can talk to them.
Notați-i pe toți, apoi duceți-i... să poată vorbi detectivii cu ei.
Well, I called him all the way up to my office... so I had to tell him something important.
E ceva ce nu-mi spui... fiindcă recepționez o senzație ciudată.
And these are all the chemical bombs they sent up to try and... So, pretty much everyone's coupled up down here.
Și acestea sunt toate bombele chimice trimise sus să testeze și... Deci, cam toată lumea e cuplată pe aici.
Then you set me up to destroy him... so I can make you look innocent.
The Orpheum brings your feelings up to the surface... so I can see them better.
Sunt instinctele tale Orpheumul îți aduce la suprafață sentimentele,
Ahead you'll find monument planet's oldest building, that holds up to 10,000... so where can we find this general Valentine?
Înainte se află cea mai veche clădire a planetei Monument, cu 10000...
Unless... you knew I'd figure it out, so you told me not to go up to the castle... so I'd think you wanted me to go, so I wouldn't go, like you didn't want me to.
Doar dacă... nu știai că o să-mi dau seama, așa că mi-ai spus să nu merg... ca sa mă gândesc că ai vrea să merg, și deci să nu merg.
No, a praying mantis can see up to 40 feet... so that on can probably see just about everything.
Nu, o calugarita poate vedea pana la 40 de picioare... deci aia poate vedea cam totul.