Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
upward
Vertaling van "upward" in Roemeens
Definitie
în sens crescător
pozitivă
verticală
vertical
The curve bends gently upward, creating a pleasing shape.
Curba se ridică ușor în sus, formând o formă plăcută privirii.
They felt a sudden heave as the elevator started its upward journey.
Au simțit o zvâcnire bruscă atunci când liftul a pornit în sus.
Sunlight streamed upward through the tall windows of the room.
Lumina soarelui pătrundea în sus prin ferestrele înalte ale încăperii.
The fish jumped upward, momentarily breaking the water's surface.
Peștele a sărit în sus, rupând pentru o clipă luciul apei.
The company swells the numbers by rounding every transaction generously upward.
Compania umflă cifrele rotunjind foarte generos fiecare tranzacție în sus.
The worshipping hands were lifted upward, reaching for divine blessings.
Mâinile ridicate în rugăciune se întindeau în sus după binecuvântarea divină.
The rocket thrust upward, leaving a trail of smoke behind it.
Racheta a țâșnit în sus, lăsând în urmă o dâră de fum.
He punched upward and proposed new ideas to the senior management.
A "lovit în sus" și a propus idei noi conducerii superioare.
The balloons float upward, carried by the soft summer breeze.
Baloanele se ridică plutind în sus, purtate de adierea blândă a verii.
The ascent was slippery after rain, so they moved cautiously upward.
Urcarea era alunecoasă după ploaie, așa că au înaintat cu prudență în sus.
The ceiling fresco included swirling foliage that drew the eye upward.
Fresca de pe tavan includea volute de frunziș care îți purtau privirea în sus.
The sniper squeezed the trigger slowly, preventing the rifle from jerking upward.
Lunetistul a apăsat încet pe trăgaci, împiedicând arma să se smucească în sus.
She punched upward by reporting the abusive behavior of her superior.
Ea a "lovit în sus" raportând comportamentul abuziv al superiorului ei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met upward: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
upward spiral n.
spirală ascendentă
"The company's profits have been in an upward spiral since the new CEO took over."
on an upward trend adj.
în creștere · ascendent
"Sales figures are on an upward trend this year."
punch upward v.
a lovi în sus · a pumni în sus
"He punched upward to hit the taller opponent."
upward of prep.
peste
"The repair will cost upward of $500."
upward adjustment n.
ajustare în sus
"The company made an upward adjustment to its profit forecast."
upward compatibility n.
compatibilitate ascendentă
"This software offers upward compatibility with the latest operating systems."
upward mobility n.
mobilitate ascendentă
"His promotion marked a significant upward mobility in his career."
dose upward v.
a crește doza · a mări cantitatea
"They had to dose upward the fertilizer for the crops."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor upward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2516. Exact: 2516. Verstreken tijd: 32 ms.
