It involved virtually every millimeter of usable area.
In this situation, the desire to use every centimeter of usable area, is more than justified.
În această situație, dorința de a folosi fiecare centimetru de suprafata utila, este mai mult decât justificată.
in an emergency shortage of usable area of the apartment
într-un deficit de urgenta de suprafata utila a apartamentului
Besides the possibility of condensation forming, wall insulation from the inside has one significant drawback - a reduction of usable area.
Pe lângă posibilitatea formării condensului, izolație de perete din interior are un dezavantaj semnificativ - o reducere de suprafata utila.
If necessary, it can be demolished to increase the usable area.
Dacă este necesar, poate fi demolat pentru a crește suprafața utilizabilă.
A door in the form of "bunching" save the usable area.
O ușă în formă de "bunching" a salva suprafața utilizabilă.
The sheet thickness is 5 centimeters, saving the usable area.
Grosimea tablei este de 5 centimetri, economisind suprafața utilizabilă.
The apartment has a usable area of 142 sqm and is semi-detached.
Apartamentul are o suprafata utila de 142 mp si este semidecomandat.
The stocking density must not exceed nine laying hens per m2 usable area.
Densitatea de păsări nu trebuie să depăşească nouă găini ouătoare pe m2 de suprafaţă utilizabilă.
The space presented is duplex type, it has a usable area of 67sqm and is divided as follows
Spatiul prezentat este tip duplex, are o suprafata utila de 67mp si este impartit astfel
It has a usable area of 2616 sq m being optimum partitioned for offices.
Ea are o suprafata utila de 2616 mp fiind compartimentata optim pentru birouri.
The upper cabinets of the usual kitchen layout are missing, and this usable area is moved sideways to the appliances and sink column and thus not visible from the main living area.
Dulapurile superioare ale amenajării obișnuite a bucătăriei lipsesc, iar această suprafață utilizabilă este deplasată lateral către aparatele și coloana chiuvetei și astfel nu este vizibilă din zona principală de locuit.
Simple but effective racks made in the form of ordinary stainless steel pipes look rather harmoniously over the surface of the plate, which not only saves usable area, but is also very convenient.
Rafturile simple, dar eficiente, realizate sub formă de țevi din oțel inoxidabil obișnuite, arată destul de armonios pe suprafața plăcii, ceea ce nu numai că economisește suprafața utilizabilă, ci este și foarte convenabil.