Vertaling van "using digital technology" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was using digital technology to realize visions.
Foloseam tehnologie digitală pentru a ne îndeplini viziunea.
High-quality cable provides great signal transfer, using digital technology.
Cablul de calitate superioară oferă un transfer deosebit al semnalului, cu ajutorul tehnologiei digitale.
All we're doing is using digital technology to tastefully update movies of the past... by removing cigarettes.
Tot ce facem este să... folosim tehnologia digitală, pentru a îmbunătăți filmele vechi, prin eliminarea țigărilor.
Apart from being safer than mercury thermometer, digital thermometers provided accurate reading using digital technology.
În afară de a fi mai sigur decât termometrul cu mercur, termometrele digitale au oferit o citire precisă folosind tehnologia digitală.
For printing we are using digital technology that offers the advantage of feasibility of very small series without additional costs for production preparation.
Pentru imprimare folosim o tehnologie digitală care oferă avantajul posibilității de realizare a unor serii foarte mici fără costuri suplimentare legate de pregătirea producției.
It is designed to prevent customers from using digital technology in ways that do not correspond to the business agenda of a content provider or device manufacturer.
Este proiectat să împiedice cumpărătorii să folosească tehnologia digitală în scopuri ce nu corespund cu agenda de afaceri a vreunui furnizor de conținut sau a producătorului acelui dispozitiv.
Identified ways to increase collaboration and communication across your team and your organization by using digital technology, including social media
Identificat modalități de a crește colaborarea și comunicarea în cadrul echipei și al organizației dvs. prin utilizarea tehnologiei digitale, incluzând social media
During the second week, students will engage with these academic and policy debates on the global digital economy to develop their own projects using digital technology for social good.
În cea de-a doua săptămână, elevii se vor implica în aceste dezbateri academice și politice privind economia digitală globală pentru a-și dezvolta propriile proiecte utilizând tehnologia digitală pentru binele social.
All we're doing is using digital technology to tastefully update movies of the past by removing cigarettes.
Tot ce facem este să folosim tehnologie digitală pentru a actualiza cu gust filme din trecut, eliminând țigările din ele.
Encourages Member States to support educational programmes in film schools and other relevant institutions on the possibilities of making films using digital technology and on digital film production and distribution
încurajează statele membre să sprijine programele educaționale în școlile de film și în alte instituții relevante în ceea ce privește oportunitățile de realizare, producție și distribuție a filmelor cu ajutorul tehnologiilor digitale
On the other hand, DHA processes the sound using digital technology.
Pe de altă parte, DHA procesează sunetul folosind tehnologia digitală.
I will be one of the last guys shooting film and Chris nolan will be one of the last directors shooting film, but I'm certain we'll be using digital technology within the next ten years.
Voi fi unul dintre ultimii care mai filmează pe peliculă și Chris Nolan va fi unul dintre ultimii regizori care face asta, dar sunt sigur că vom folosi tehnologie digitală în 10 ani.
Develop a risk management strategy using digital technology to suit your business. DOWNLOAD GUIDE
Dezvoltaţi o strategie de gestionare a riscurilor utilizând tehnologia digitală potrivită activităţii dvs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.