Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the relevant union code
Vertaling van "using the relevant union code" in Roemeens
utilizând codul unional relevant
Using the relevant Union code from Appendix D1, enter in box 17a the last country of destination of the goods to be exported as known at the time of export.
În caseta 17a se precizează, utilizând codul unional relevant prevăzut în apendicele D1, ultima țară de destinație cunoscută, în momentul exportului, către care sunt exportate mărfurile.
In the second subdivision, enter the type of declaration using the relevant Union code from Appendix D1.
Se precizează, în a doua subdiviziune, tipul de declarație utilizând codul unional relevant prevăzut în apendicele D1.
Using the relevant Union code, enter the mode of transport upon departure.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce modul de transport la plecare.
Using the relevant Union code, enter the valuation method used.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce metoda de determinare a valorii în vamă utilizată.
Using the relevant Union code, enter the reference numbers of the customs offices concerned.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce numerele de referință ale birourilor vamale în cauză.
Using the relevant Union code, specify the customs office indicated in the respective authorisation to supervise the procedure.
Utilizând codul unional relevant, a se preciza biroul vamal indicat în respectiva autorizație de control al regimului.
Using the relevant Union code, enter the type of the storage facility, followed by the authorisation number of the warehouse or temporary storage facility concerned.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul spațiului de depozitare, urmat de numărul autorizației antrepozitului sau al spațiului de depozitare temporară în cauză.
Using the relevant Union code, enter the reference number of the office where the Union transit operation shall end.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce numărul de referință al biroului în cazul în care se încheie operațiunea de tranzit unional.
Using the relevant Union code, enter the code for the Member State where the goods are located at the time of release into the customs procedure or, where column H5 is concerned, into home-use.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce codul pentru statul membru în care mărfurile sunt localizate la momentul plasării sub regim vamal sau, dacă este vorba despre coloana H5, pentru utilizare la domiciliu.
Using the relevant Union code, enter the customs office by which it is intended that the goods should leave the customs territory of the Union.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce biroul vamal prin care este prevăzut ca mărfurile să părăsească teritoriul vamal al Uniunii.
Using the relevant Union code, enter the nationality of the active means of transport crossing the Union's external frontier.
Utilizând codul unional relevant, a se introduce naționalitatea mijlocului de transport activ care trece frontiera externă a Uniunii.
Using the relevant Union code, enter the type of the authorisation and the EORI number of the holder of the authorisation as provided for in Article 1(18).
Utilizând codul unional relevant, a se introduce tipul autorizației și numărul EORI al titularului autorizației, astfel cum se prevede la articolul 1 alineatul (18).
Using the relevant Union code from Appendix D1, enter the presumed situation when crossing the external Union frontier, based on the information available at the time of completion of the export formalities.
Se precizează, utilizând codul unional relevant prevăzut în apendicele D1, situația presupusă la trecerea frontierei externe a Uniunii, așa cum este ea cunoscută la momentul îndeplinirii formalităților de export.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 22 ms.
