We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizând pașii
folosind pașii
parcurgând pașii
Manually turning off hardware acceleration using the steps in the next section will not have an impact in the current video configuration.
Manual dezactivând accelerarea hardware utilizând pașii din secțiunea următoare nu va avea un impact în configurația video curent.
By interpreting and using the steps mentioned in that handful of sources, we have created, based on medieval music, other dance choreographies as well, which we consider to be similar to those that would have been danced in the period.
Interpretând şi utilizând paşii menţionaţi în puţinele surse, am realizat, pe muzică medievală, şi alte coregrafii de dans, care credem că sunt asemănătoare celor dansate în acea perioadă.
You may edit the questions at any time using the steps above.
Poţi edita întrebările în orice moment folosind paşii de mai sus.
Once you have removed the hinges using the steps described above, place the pins in a sink.
Odată înlăturate ştifturile folosind paşii de mai sus, aşază-le într-o chiuvetă.
If the device isn't showing, make sure the device is turned using the steps outlined above.
Dacă dispozitivul nu se afișează, asigură-te că este pornit, parcurgând pașii descriși mai sus.
You can also turn on closed captions and subtitles on other devices using the steps below
De asemenea, poți activa subtitrările complexe și subtitrările pe alte dispozitive, parcurgând pașii de mai jos
Carpenters and interior designers offer original solutions using the steps as a container and, if possible, space under the stairs to add more storage space.
Tâmplarii și designerii de interior oferă soluții originale folosind pașii ca un container și, dacă este posibil, spațiu sub scări pentru a adăuga mai mult spațiu de stocare.
You give your consent to us sending you our e-newsletter by signing up to receive it using the steps described above.
Consimțământul: vă dați consimțământul pentru a primi e-newsletter-ul nostru, înscriindu-vă pentru a-l primi, utilizând pașii descriși mai sus.
Consent: you give your consent to us sending you our newsletters by signing up to receive them using the steps described above.
Consimțământul: va dați consimțământul pentru a primi newsletter-ul nostru, înscriind-va pentru a-l primi, utilizând pașii descriși mai sus.
Consent: you give your consent to me sending you my e-newsletter by signing up to receive it using the steps described above.
Consimțământul: vă dați consimțământul pentru a primi e-newsletter-ul nostru, înscriindu-vă pentru a-l primi, utilizând pașii descriși mai sus.
Consent: you give your consent to us sending you our e-newsletter or contacting you for an IT review by signing up to receive it using the steps described above.
Consimtamantul: va dati consimtamantul pentru a primi newsletter-ul nostru, inscriindu-va pentru a-l primi, utilizand pasii descrisi mai sus.
In addition to running the tool by using the steps in the "To perform a move operation" section, you may want to perform the following actions to streamline move operations
Pe lângă executarea instrumentului utilizând paşii din secţiunea "Pentru a efectua o operaţiune de mutare", se recomandă să efectuaţi următoarele acţiuni pentru a fluidiza operaţiunile de mutare
If the issue still isn't resolved, you might need to reset the SMC using the steps below.
Dacă problema tot nu s-a rezolvat, poate fi necesar să resetezi controlerul SMC utilizând pașii de mai jos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.