Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validating device
Vertaling van "validating device" in Roemeens
validator
UNACCEPTANCE OF THE CARD is signaled by the validating device if the card is not loaded with a valid title of journey.
NEACCEPTAREA CARDULUI este semnalată de validator în cazul în care cardul nu este încărcat cu un titlu de transport valabil.
Here is the messages on the validating device in the case in which the operation was not approved
Mesajele de pe Validator în cazul în care operațiunea nu a fost aprobată
Here are the messages displayed by the validating device in the case in which the operation cannot be completed due to an error in communication
Mesajele de pe Validator în cazul în care operațiunea nu se poate efectua ca urmare a unor erori de comunicație
In this case, the display "REPETAŢI VALIDAREA LA ACELAŞI VALIDATOR" ("repeat validation at the same validating device") will appear and the passenger will be notified also by the ignition of the red led and by a long audible signal.
În aceasta situaţie va fi afişat mesajul "REPETAŢI VALIDAREA LA ACELAŞI VALIDATOR", călătorul fiind avertizat şi prin aprinderea ledului roşu, dublat de un semnal sonor prelung. Confidenţialitate | Termeni şi condiţii de utilizare
If the transaction was not approved, the validating device will display the message «REJECTED» and the device will automatically issue a receipt which will indicate that the transaction was not approved and the reason why the transaction was not approved.
Dacă tranzacția nu este aprobată, pe ecranul validatorului apare mesajul «RESPINS» și se eliberează automat o chitanță în care este specificat faptul că tranzacția nu a fost aprobată și motivul pentru care nu a fost aprobată tranzacția.
Synoniemen voor validating device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 22 ms.
