Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
value-creating
Definitie
Vertaling van "value-creating" in Roemeens
Definitie NEW
crează valoare
In such scenarios, all value-creating activities are considered and taken into account.
Într-un astfel de scenariu sunt privite şi luate în considerare toate activităţile creatoare de valori.
The variety of programs repeatedly proves, year after year, the vitality of our value-creating community.
Varietatea evenimentelor dovedește în mod repetat, de la an la an, vitalitatea comunității noastre creatoare de valori.
Mission Mission Transforming innovative ideas into value-creating products is the key to meet customer needs.
Misiunea Misiunea Trasformând idei inovatoare in produse ce crează valoare este cheia pentru nevoile clienților.
The result: value-creating business processes can be modeled flexibly and across platforms - and, if necessary, can even be adapted dynamically ad hoc.
Rezultatul: procesele de afaceri creatoare de valori pot fi modelate flexibil şi indiferent de platformă şi adaptate dinamic ad-hoc, dacă este necesar.
INTRODUCTION Euro-Log Group As a complex logistics partner, Euro-Log Group has contributed to the success of its clients with tailor-made, value-creating, innovative solutions exceeding clients' expectations thereby ensuring its own and its partners' long-term development.
Firma Euro - Log Kft. din 1994, prin soluţii personalizate inovative, creatoare de valori, contribuie la reuşitele partenerilor săi, oferind mai mult faţă de aşteptările clienţilor săi, asigurând astfel dezvoltarea pe termen lung atât al său cât şi al partenerilor.
This requires an ongoing flow of new value-creating ideas and actions.
Acest lucru necesită un flux continuu de noi idei și acțiuni care creează valoare.
We believe in the value-creating power of innovation, which constitutes an integral part of our lives.
Credem în forța creatoare de valori a inovării, care constituie o parte integrantă a vieții noastre.
Effective execution of continuous improvement activities and implementation of systems to ensure an uninterrupted process are among our top priorities to create a results-oriented, value-creating company known for its high brand value and social responsibility.
Executarea eficientă a activităților de îmbunătățire continuă și punerea în aplicare a sistemelor pentru a asigura un proces neîntrerupt se numără printre prioritățile noastre de top, orientat spre rezultate, creator de valoare pentru compania cunoscuta pentru valoarea de brand și responsabilitatea socială.
However, in Marx's theory, the value-creating function of labour power is not its only function; it also importantly conserves and transfers capital value.
Cu toate acestea, în teoria lui Marx, funcția de creare a valorii puterii forței de muncă nu este singura ei funcție; de asemenea, conservă și transferă valoarea capitalului.
This transaction is an important acquisition process developed by OTP Leasing, company that offers leasing solutions for vehicle and equipment acquisitions for Romanian entities, and a proof of OTP Group's commitment to build sustainable and value-creating business relationships in Romania.
Tranzacția reprezintă un proces de achiziție important, înaintat de OTP Leasing, companie ce oferă soluții de leasing pentru achiziționarea de vehicule și echipament pentru întreprinderile românești și este o dovadă a angajamentului OTP Group în construirea unor relații de business durabile și valoroase în România.
The award was in recognition of KYB Corporation's ability to offer "ground-breaking technical solutions and new value-creating services".
Premiul constă în recunoașterea capacității Corporației KYB de a oferi "soluții tehnice de ultimă oră și servicii noi care crează valoare".
It has, namely, the peculiarity of being a value-creating force, the source of value, and, moreover, when properly treated, the source of more value than it possesses itself.
Ea are însuşirea deosebită de a fi forţă creatoare de valoare, izvor de valoare, şi anume de a fi, dacă e întrebuinţată în mod potrivit, izvorul unei valori mai mari decît posedă ea însăşi.
For Weleda, an ethical and value-creating economy is more than just a catchphrase - it is at the heart of the business alongside the people who make it happen.
Pentru Weleda, o economie etică, capabilă să aducă plus-valoare reprezintă mai mult decât o vorbă goală - o astfel de economie ar trebui să se afle în miezul unei afaceri, alături de oamenii care o construiesc.
Synoniemen voor value-creating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 16 ms.
