Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable valve timing
Definitie
Vertaling van "variable valve timing" in Roemeens
Definitie NEW
variabilă a supapelor
Rounding off the new line-up is a 2.4 liter dual overhead cam gasoline unit with variable valve timing, rated at 171 hp.
Unitatea pe benzină de 2,4 litri, cu doi arbori cu came în chiulasă şi sincronizare variabilă a supapelor completează noua gamă de motoare, dezvoltând o putere nominală de 171 cp.
Thanks to a turbocharger and variable valve timing they are able to achieve a high efficiency.
Efficiency enablers include direct fuel injection, variable valve timing, weight-saving all-aluminum construction and a switchable water pump.
Sistemele care sporesc eficienţa sunt injecţia directă de carburant, sincronizarea variabilă a supapelor, construcţia integrală din aluminiu şi o pompă de apă ce poate fi dezactivată.
Key efficiency enablers of this compact, all-aluminum engine with a single scroll turbocharger include direct injection, variable valve timing, a switchable water pump and an integrated exhaust manifold.
Principalele tehnologii care sporesc eficienţa acestui motor compact din aluminiu cu un turbocompresor "single scroll" sunt injecţia directă, sincronizarea variabilă a supapelor, o pompă de apă ce poate fi dezactivată şi o galerie de evacuare integrată.
The six-hole fuel injectors are centrally located above each piston to provide efficient combustion, and dual cam-phasing enables variable valve timing for optimum engine breathing.
Injectoarele de carburant cu şase orificii ale motorului sunt amplasate central, deasupra fiecărui piston, pentru a asigura o combustie eficientă, iar defazarea celor doi arbori cu came asigură sincronizarea variabilă a supapelor pentru o admisie optimă a aerului în motor.
State-of-the-art technologies such as direct injection, continuously variable valve timing, and a lightweight aluminium cylinder-block, are key to the engine's efficiency.
Tehnologii de ultimă generaţie precum injecţie directă, sincronizarea variabilă continuă a supapelor şi blocul de cilindri din aluminiu, cu greutate mică, reprezintă factorii cheie pentru asigurarea eficienţei.
The all-aluminum engine features state-of-the-art technologies such as high-pressure direct fuel injection, continuously variable valve timing, a switchable water pump, a cylinder-head integrated exhaust manifold and a single scroll turbocharger.
Principalele tehnologii care sporesc eficienţa acestui motor compact din aluminiu cu un turbocompresor "single scroll" sunt injecţia directă, sincronizarea variabilă a supapelor, o pompă de apă ce poate fi dezactivată şi o galerie de evacuare integrată.
State-of-the-art technologies such as direct injection, continuously variable valve timing, and a lightweight aluminium cylinder-block, are key efficiency enablers.
Sistemele care sporesc eficienţa sunt injecţia directă de carburant, sincronizarea variabilă a supapelor, construcţia integrală din aluminiu şi o pompă de apă ce poate fi dezactivată.
The publication contains detailed information on validation of control system components gasoline engines, variable valve timing (DVVT), lubrication, cooling, starting, and charging.
Publicaţia conţine informaţii detaliate de verificare a elementelor sistemului de management de motoare pe benzina, sistem de distributie variabila de sincronizare (DVVT), de ungere, de răcire, de pornire şi încărcare.
A comprehensive range of four cylinder petrol and diesel engines will be available in the new Chevrolet Aveo, incorporating the latest technologies such as variable valve timing, double continuous variable cam phasing and common rail fuel injection for the diesels.
Va fi disponibilă o gamă completă de motoare cu patru cilindri, pe benzină şi diesel, prevăzute cu cele mai recente tehnologii, precum sincronizarea variabilă a supapelor, fazarea continuu variabilă a ambilor arbori cu came şi sistem de injecţie common rail la unităţile diesel.
But this version, the 111S, has a sealed-for-life 1.8, with all sorts of complicated trickery like variable valve timing.
Dar această versiune, 111S, are motorul de 1.8 L sigilat, plin de tehnici complicate, cum ar fi supape variabile.
The 1.5 litre engine has an increased expansion ratio (13.5:1) - working following the Atkinson cycle -, variable compression ratio (4.8 - 9.3) and intelligent variable valve timing (VVT-i).
The 1.0-litre EcoBoost engine - which combines direct fuel injection, turbocharging and variable valve timing to lower fuel consumption without sacrificing power - received the highest score in the history of the awards.
Motorul EcoBoost de 1 litru, ce îmbină injecţia directă, supraalimentarea turbo şi supapele cu distribuţie variabilă reducând consumul fără a sacrifica puterea, a obținut cel mai mare scor din istoria competiției.
Synoniemen voor variable valve timing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 25 ms.
