Spörer's law predicts the variation of sunspot latitudes during a solar cycle.
Legea lui Spörer prezice variația latitudinilor petelor solare în timpul ciclului solar.
A variation of the plasma process is the "keyhole technique".
O variație a procesului cu plasmă este "tehnica găurii de cheie".
No, I'm setting up a variation of the pyrogallol test.
All of this is a variation of the if-then model.
Toate astea sunt o variație a modelului dacă-atunci.
Give them each a variation of some disinformation, in confidence.
Dă-le fiecăruia o variație a unei dezinformări, confidențial.
The second observation is a variation of the first.
A doua observaţie este doar o variaţie a primei.
Rupert competed in a variation of this challenge.
Rupert a concurat într-o variație a acestei probe.
Hemorrhagic smallpox is the most deadly variation of the virus.
Vărsatul hemoragic e cea mai mortală variație a virusului.
Jairo did a variation of the Quitting test and she passed.
Jairo a efectuat o variație a testului și ea a trecut.
Sir, it looks like a variation of a Goa'uld force shield.
Pare a fi o variație a scutului Goa'uid.
Each variation of the song brought new emotions to the audience.
Fiecare variantă a cântecului a trezit emoții noi în rândul publicului.
This variation of the game has simpler rules for beginners.
Versiunea asta a jocului are reguli mai simple pentru începători.
He tried a variation of the story with a happier ending.
A încercat o variantă a poveștii, cu un final mai fericit.