The violent stream of emotions overwhelmed him after hearing the terrible news.
A violent stream of thoughts rushed through her mind during the stressful exam.
Un iureș puternic de gânduri i-a năvălit în minte în timpul examenului stresant.
In a violent stream of memories, he recalled the hardships from his childhood.
Într-un val năprasnic de amintiri, și-a rememorat greutățile din copilărie.
With a violent stream of cheers, the crowd celebrated their team's unexpected victory.
Într-un val năprasnic de urale, mulțimea și-a sărbătorit echipa pentru victoria neașteptată.
They faced a violent stream of challenges while trying to build their small business.
S-au confruntat cu un val năprasnic de provocări în timp ce încercau să-și clădească mica afacere.
He tried to calm himself amid the violent stream of doubts about his decisions.
A încercat să se liniștească în mijlocul unui val năprasnic de îndoieli legate de deciziile sale.
Fishing was difficult near the violent stream because of the rapid water flow.
She fell while trying to jump over the violent stream and got soaked.
A căzut încercând să sară peste torentul năvalnic și s-a udat leoarcă.
Trees and rocks floated downstream, showing the strength of the violent stream.
Copaci și stânci pluteau la vale, arătând forța torentului năvalnic.
The violent stream's force damaged the riverbank and flooded nearby fields.
We crossed the violent stream carefully to avoid being knocked over by the fast current.
Party members camped beside the violent stream, listening to the loud rushing water.
Cei din grup și-au instalat tabăra lângă torentul năvalnic, ascultând vuietul puternic al apei.
Hiking near the violent stream required caution to prevent slipping on wet stones.
Drumeția pe lângă torentul năvalnic cerea multă atenție, ca să nu alunecăm pe pietrele ude.