The nurse will power on the heart monitor to check your vitals.
Asistenta va porni monitorul cardiac ca să îți verifice semnele vitale.
Before surgery, all vitals must be within normal ranges.
Înainte de operație, toate semnele vitale trebuie să fie în limite normale.
Routine checkups include recording temperature, pulse, and other vitals.
Consulturile de rutină includ notarea temperaturii, pulsului și a altor semne vitale.
When they arrived there were faint vitals on the foetus.
Her vitals are holding but she's in pretty bad shape.
Vitalele ei se ține, dar are o formă destul de proastă.
The hospital uses a machine to continuously track vitals in critical patients.
Spitalul folosește un aparat care urmărește în permanență semnele vitale ale pacienților critici.
The vitals of the patient were carefully noted during the night shift.
Semnele vitale ale pacientului au fost notate cu atenție în timpul turei de noapte.
Her vitals are elevated, but smoke inhalation isn't too bad.
Semnele vitale sunt ridicate, dar nu a inhalat prea mult fum.
Your vitals look good, and I'm right here with you.
Semnele vitale sunt bune și eu sunt aici, cu tine.
All of his vitals and brain functions seem to be normal.
Toate semnele vitale și funcțiile creierului par a fi normale.
Your vitals are good and your cell count is great.
Semnele vitale sunt bune și numărul de celule este mare.
I'll check your temperature and vitals every five minutes.
Îți verific temperatura și semnele vitale la fiecare cinci minute.
Okay - vitals are good, but you're still dehydrated.
Bine, semnele vitale sunt normale dar încă ești deshidratată.