Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we commit her body
Vertaling van "we commit her body" in Roemeens
îi încredințăm trupul
ii incredintam trupul
And so now we commit her body to the ground earth to earth, ashes to ashes, dust to dust in sure and certain hope that her memory will be kept alive within us all.
Și acum îi încredințăm trupul pământului pământ în pământ, cenușă în cenușă, țărână în țărână, cu speranța neclintită că amintirea ei va rămâne vie printre noi.
And we commit her body to the ground.
Iar corpul ei în grija pământului.
that we commit her body to the ground.
"și redam pamântului trupul ei."
And we commit her body to the ground.
Iar corpul ei îl dam pamantului.
And we commit her body to the ground.
Iar corpul ei în grija pământului.
And we commit her body to the ground.
și vom cobora trupul ei în pamant.
and we commit her body to the ground.
"și în tărână, trupul."
And so now we commit her body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, in sure and certain hope that her memory will be kept alive within us all.
și asfel, acum, vom dărui trupul ei pamintului, pamint în pamint, cenușa în cenușa, țarina în țarina, cu siguranța și certa speranța ca memoria ei va ramine vie în noi toți.
We commit her body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, with a clear and certain hope of resurrection into the eternal life, according to the mighty working, whereby he is able to subdue all things unto himself.
Îi dăm trupul pământului, pământ pentru pământ, cenușă pentru cenușă, nisip pentru nisip, cu o speranță sigură de resurecție în viața eternă, conform măreței realizări, unde va fi în stare să subjuge toate lucrurile lui pentru el.
We commit her body to the ground.
Îi vom îngropa trupul.
PRIEST@ We commit her body to the ground.
Îi vom îngropa trupul.
"we commend the soul of our sister"and we commit her body to the ground.
iți oferim sufletul surorii noastre și și incredintam trupul ei pământului.
And we commit her body to the ground.
Iar corpul ei îl dam pamantului.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.
