Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we commit ourselves
Vertaling van "we commit ourselves" in Roemeens
Good price, quick shipping, and high-quality items, this is our mission and what we commit ourselves to.
Prețul bun, transportul rapid și articolele de înaltă calitate, aceasta este misiunea noastră și ceea ce ne angajăm.
Given this, we commit ourselves to establishing the conditions whereby the fisheries sector is effectively sustainable and can develop in the long term.
Având în vedere acestea, ne angajăm să stabilim condiţiile prin care sectorul pescuitului va deveni cu adevărat durabil şi se va putea dezvolta pe termen lung.
We work continuously to ensure that our security measures are kept at the highest level and we commit ourselves to inform you in time of any security incidents that could pose a significant risk to your rights.
Lucrăm în mod continuu pentru a asigură păstrarea măsurilor noastre de securitate la cel mai înalt nivel și ne angajăm să vă informăm la timp în cazul oricăror incidente de securitate ce ar putea să prezinte un risc semnificativ pentru drepturile dumneavoastră.
Through the analysis conducted by the management, internal audit, through communication and staff training as well as by applying corrective and preventive actions, cooperation of the mixed teams involved in the analysis and problem solving, we commit ourselves to
Prin analiza efectuată de management, audit intern, comunicare şi instruirea personalului, precum şi prin aplicarea acţiunilor corective şi preventive, conlucrarea echipelor din activitățile implicate în analiza cauzelor şi rezolvarea problemelor, ne angajăm pentru
We believe in improving international understanding, and we commit ourselves to...
Credem în îmbunătățirea înțelegerii la nivel internațional și ne luăm angajamentul să...
At eaf, we commit ourselves to provide professional vocational training to young people.
Noi cei de la eaf ne luăm angajamentul pentru formarea profesională a tinerilor.
We believe that the fundamental vitality and strength of our worldwide company lies in our people, and we commit ourselves to...
Credem că vitalitatea și puterea fundamentale ale companiei noastre sunt reprezentate de angajații noștri și ne luăm angajamentul să...
With respect to the marketing activity, we commit ourselves to submit information with respect to our products and services, only if we have obtained your agreement for doing this.
In ceea ce priveste activitatea de marketing, ne luam angajamentul de a va trimite informatii cu privire la produsele si serviciile noastre, doar in cazul in care am obtinut acordul dumneavoastra pentru realizarea acestui lucru.
The respect is the main centrifugal force, developed in ourselves through education and through which we commit ourselves, with loyalty, to help our fellowmen.
Respectul este forța principială-centrifugă care este născută în noi înșine pe cale educațională și prin care ne angajăm cu devotament în slujba semenilor.
Commitment Commitment - we commit ourselves to be with you during the recovery process and to help you to overcome more easily the discomfort caused by intervention.
Angajament Angajament - ne luăm angajamentul de a fi alături de tine în procesul de recuperare și de a te ajuta să treci mai ușor peste disconfortul provocat după ce apelezi la chirurgia plastică.
In the grip of that three-fold love, we commit ourselves afresh to be the whole Church, to believe, obey, and share the whole gospel, and to go to the whole world to make disciples of all nations.
Motivati de aceasta dragoste întreita, ne angajam din nou sa fim Biserica plenara, sa credem, sa ascultam si sa împartasim întreaga Evanghelie si sa mergem în toata lumea pentru a face ucenici din toate natiunile Pamântului.
'Therefore, we commit ourselves 'to the deep,
"Prin urmare, ne angajăm..." pentru a adâncului.
By using the FAIRTRADE quality seal, we commit ourselves to adhere to the FAIRTRADE standards, the binding rules of FAIRTRADE.
Prin utilizarea etichetei FAIRTRADE, ne angajăm să respectăm standardele FAIRTRADE, așadar regulile obligatorii ale FAIRTRADE.
Synoniemen voor we commit ourselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 43 ms.
