Many ancient inventions were created in what is called the cradle of civilization.
Multe invenții străvechi au fost create în ceea ce numim astăzi leagănul civilizației.
Her paintings were created in stolen moments after midnight, hidden from her parents.
Picturile ei au fost create în clipe furate, după miezul nopții, ascunse de părinți.
It seems to be talking about when humans were created.
Bioroids were created to prevent the destruction of human race.
Bioriod-ii au fost creați pentru a prevenii distrugerea speciei umane.
And you were created to solve that problem, not to double it.
Ai fost creat pentru rezolvarea ei, nu s-o dublezi.
New regulations were created to close every loophole in the law.
Au fost create noi reglementări pentru a închide toate lacunele din lege.
There are three tunnels that were created to stabilize the building foundation.
Exista trei tuneluri care au fost create pentru a stabiliza fundația clădirii.
The first natural parks were created just over a century ago.
Primele parcuri naturale au fost create acum peste un secol.
The world was different when the existing programmes were created.
Lumea s-a schimbat de când au fost create programele existente.
Alchemy gave way to chemistry and new fragrances were created.
Alchimia a luat locul chimiei si noi parfumuri au fost create.
These logo designs were created by members of our team.
Aceste logo-uri au fost create de membri ai echipei noastre.
Apparently, these were created by one of the patients.
Se pare că acestea au fost create de unul dintre pacienți.
Forums were created where people discussed the new incarnation of the game.
Forumuri au fost create unde oamenii discutau noua încarnare a jocului.