Vertaling van "were designed to support" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au fost proiectate pentru a sprijini
au fost concepute pentru a sprijini
Community programs were designed to support the diverse populace within the city.
Programele comunitare au fost concepute pentru a sprijini populația diversă a orașului.
Until recently, mobile phones and computers were designed to support different needs.
Până nu demult, telefonul mobil şi calculatorul erau create pentru a îndeplini scopuri diferite.
Training programs were designed to support blue-collar job applicants in the region.
Au fost create programe de formare ca să-i sprijine pe cei care caută de lucru în meseriile de fabrică din regiune.
In this context, it should be mentioned that the ad hoc financing and the free provision of technical facilities were designed to support activities which are part of the general public service remit.
În acest context, se face menţiunea că finanţarea ad hoc şi furnizarea gratuită de facilităţi tehnice au fost proiectate pentru a sprijini activităţile care fac parte din prestarea serviciilor publice generale.
The EFIS inspection mirrors were designed to support a fast inspection of vehicles and parts of buildings which are difficult to access.
Oglinzile EFIS au fost proiectate pentru a sprijini o inspecţie rapidă a vehiculelor şi a părţilor de clădiri care sunt greu de accesat.
What she came to realise was that children who were placed in an environment where activities were designed to support their natural development had the power to educate themselves.
Ceea ce Maria Montessori a ajuns să înţeleagă este că acei copii plasaţi într-un mediu în care activităţile sunt proiectate pentru a le susţine dezvoltarea naturală au puterea de a se educa singuri.
Publications About The three main components of the SECTOR project were designed to support the achievement of the overall project goals.
Publicații Despre Cele trei componente principale ale proiectului SECTOR au fost concepute pentru a sprijini realizarea obiectivelor principale ale proiectului.
With the release of PHP 5.0 there were two MySQL extensions, named 'mysql' and 'mysqli', which were designed to support MySQL<4.1 and MySQL 4.1 and up, respectively.
Odată cu lansarea PHP 5.0 au apărut două extensii MySQL numite 'mysql' și 'mysqli', care au fost proiectate să susțină MySQL<4.1 și MySQL 4.1 și ulterior respectiv.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.