Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when considering
Vertaling van "when considering" in Roemeens
atunci când se analizează
atunci când analizează
atunci când examinează
la examinarea
atunci când luați în considerare
dacă ținem cont
atunci când iei în calcul
atunci când iau în considerare
atunci când luăm în considerare
ocazia examinării
dacă ne gândim
dacă se are în vedere
la analiza
La analizarea
atunci când se ia în considerare
Debt-to-income ratio is crucial when considering approval for home loans.
Gradul de îndatorare este esențial atunci când se analizează aprobarea creditelor pentru locuință.
Dead cards that have been discarded are important when considering the odds.
Carduri de moarte, care au fost aruncate sunt importante atunci cand se analizeaza sansele.
Many colleges look for extracurricular achievements when considering applicants.
Multe facultăți țin cont de realizările extracurriculare atunci când analizează candidații.
Employers value diligence highly when considering candidates for promotion.
Angajatorii apreciază foarte mult sârguința atunci când analizează candidații pentru promovare.
The quality of life of the majority of the citizens has improved when considering other metrics than mere purchasing power.
Calitatea vieţii majorităţii cetăţenilor s-a îmbunătăţit atunci când se analizează alţi indicatori decât puterea de cumpărare.
Nowhere is that more obvious when considering the country's riches of fresh water.
Acest lucru apare cel mai evident atunci când se analizează comoara tării în ceea ce priveste apa proaspătă.
I also accept that freedom of expression must be taken into account when considering cases of alleged victimisation.
De asemenea, accept că trebuie să se ţină cont de libertatea de exprimare atunci când se analizează cazurile de victimizare pretinsă.
The webinar will focus on these benefits, which are too often overlooked when considering a renovation project.
Webinarul se va concentra pe aceste beneficii, care sunt prea adesea trecute cu vederea atunci cand se analizeaza un proiect de renovare.
when considering a request for exemption, the Member State shall take into account
atunci când analizează o cerere de derogare, statul membru trebuie să ia în considerare
Caliber is an important factor when considering the size of ammunition.
Calibrul este un factor important atunci când iei în calcul dimensiunea muniției.
Age is a common risk factor when considering different medical conditions.
Vârsta este un factor de risc frecvent întâlnit în multe afecțiuni medicale.
This might be the case when considering all the evidence presented.
Așa ar putea sta lucrurile, dacă ținem cont de toate dovezile prezentate.
This aspect is of little consequence when considering the overall effectiveness.
Acest aspect are o importanță redusă dacă ne uităm la eficiența per ansamblu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when considering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 58 ms.
