Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which involves the use
Vertaling van "which involves the use" in Roemeens
care implică utilizarea
An arrangement which involves the use of unilateral safe harbour rules.
O modalitate care implică utilizarea unor norme unilaterale privind «sfera de siguranță».
There is also a method characterized by a milder effect, which involves the use of a soda solution.
Există, de asemenea, o metodă caracterizată printr-un efect mai ușor, care implică utilizarea unei soluții de sodă.
Some decide to installmultifunction gidroboksom, which involves the use of the shower enclosure, combined with a bath.
Unii decid să instalezemultifuncțional gidroboksom, care implică utilizarea incintei de duș, combinată cu o baie.
Conventional tobacco extraction is a slow, time-consuming process, which involves the use of toxic solvents at high temperatures, which makes the process hazardous.
Extracția convențională a tutunului este un proces lent, consumatoare de timp, care implică utilizarea de solvenți toxici la temperaturi ridicate, ceea ce face ca procesul să fie periculos.
The most popular style in the design of small apartments is minimalism, which involves the use of small amounts of furniture and accessories, simple natural finishing materials and light colors.
Stilul cel mai popular în designul micilor apartamente este minimalismul, care implică utilizarea unor cantități mici de mobilier și accesorii, materiale de finisaj simple și culori deschise.
The style of the loft, which involves the use of brown shades in the brickwork of the walls, is in harmony with the color of the solidified concrete and the metallic shade.
Stilul mansardei, care implică utilizarea nuanțelor maro în zidarie, este în armonie cu culoarea betonului solidificat și a umbrei metalice.
Originally it looks like a living room, which is made in the Scandinavian type, which involves the use of natural materials predominantly white.
Inițial seamănă cu o cameră de zi, care este realizată în stil scandinav, care implică utilizarea de materiale naturale predominant albe.
Here it should be noted that in Europe, particularly in Germany and Holland, a special technology for reed laying, which involves the use of a special type of underlay construction.
Aici trebuie remarcat faptul că în Europa, în special în Germania și Olanda, există o tehnologie specială pentru așezarea stufului, care implică utilizarea unui tip special de construcții subterane.
So, here is a method which involves the use of Windows CMD to check battery health and generate Energy Report.
Deci, aici este o metodă care implică utilizarea Windows CMD pentru a verifica starea de sănătate a bateriilor și pentru a genera raportul de energie.
Be careful with mono-diets, which involves the use of one particular product for several days.
Fii atent cu mono-dieta, ceea ce implică utilizarea unui anumit produs, pentru câteva zile.
A motorsport is a competitive sporting event which involves the use of motorised vehicles.
Sporturile cu motor sunt un grup de evenimente sportive competitive care implică primordială utilizarea vehiculelor motorizate.
This is an art which involves the use of light reflectors and ingredients such as minerals to give the skin a flawless finish.
Această tehnică de machiaj este o artă ce implică ingrediente pentru captarea și reflectarea luminii, precum și ingrediente minerale, pentru a oferi pielii un aspect perfect.
the Cut to Length (CTL) method, which involves the use of a harvester and forwarder and is popular in Europe
metoda Cut-to-Length (CTL), care presupune folosirea unui utilaj de recoltat (harvester) și a unui transportor (forwarder) - populară în Europa
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 28 ms.
