Vertaling van "which the processing is based" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
care se bazează prelucrarea
care prelucrarea se bazează
baza căruia are loc prelucrarea
They withdraws consent on which the processing is based according to point (a) of Ar.
Ei retrag consimțământul pe care se bazează prelucrarea în conformitate cu litera (a) din Ar.
Once the objection has been made, the Company must justify the reasons on which the processing is based and suspend the processing until the decision has been taken.
Odată ce obiecția a fost făcută, Societatea trebuie să justifice motivele pe care se bazează prelucrarea și să suspende prelucrarea până când decizia a fost luată.
This applies to personal data for which the processing is based on the consent of the data subject, on the legal basis of the contract or when the processing is carried out by automated means.
Aceasta se aplică datelor cu caracter personal pentru care prelucrarea se bazează pe consimțământul persoanei vizate, pe temeiul legal al contractului sau în situația în care prelucrarea este efectuată prin mijloace automate.
the data subject withdraws consent on which the processing is based, where the processing takes place on the basis of the data subject's consent given for processing personal data for one or more specific purposes and where there is no other legal ground for the processing
vă retrageți consimțământul în baza căruia are loc prelucrarea în măsura în care prelucrarea se bazează exclusiv pe consimțământ și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare
he data subject withdraws consent on which the processing is based and where there is no other legal ground for the processing
persoana vizată își retrage consimțământul pe baza căruia are loc prelucrarea și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrarea
The data subject withdraws consent to which the processing is based, and where there is no other legal ground for the processing.
persoana vizata isi retrage consimtamantul pe baza caruia are loc prelucrarea si nu mai exista nici un alt temei legal pentru prelucrare
the data subject withdraws consent on which the processing is based according to point (a) of Article 6(1), or point (a) of Article 9(2), and where there is no other legal ground for the processing
persoana vizată își retrage consimțământul pe baza căruia are loc prelucrarea, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) sau cu articolul 9 alineatul (2) litera (a), și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrarea
The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point
persoana vizată îşi retrage consimţământul pe baza căruia are loc prelucrarea
If processing of your personal data is based on the legitimate ground of your consent and you, such as the Data Subject withdraw consent on which the processing is based, and where there is no other legal ground for the processing
dacă prelucrarea datelor dumneavoastră personale se realizează pe temeiul juridic al consimțământului exprimat de dumneavoastră, iar dumneavoastră în calitate de persoană vizată veți revoca consimțământul pe baza căruia se realizează prelucrarea, neexistând un alt temei juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră personale
The respective legal basis on which the processing is based can be found in this Privacy Policy.
Temeiul juridic care stă la baza prelucrării datelor poate fi consultat în prezenta declarație privind protecția datelor.
when the data subject has withdrawn the consent on which the processing is based and where there is no other legal ground for the processing
în cazul în care este retras consimțământul și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare
the data subject has withdrawn consent on which the processing is based and where there is no other legal ground for the processing,
Persoana își retrage consimțământul și nu există un alt temei juridic pentru prelucrare
the data subject withdraws consent on which the processing is based, where the processing takes place on the basis of the data subject's consent given for processing personal data for one or more specific purposes and where there is no other legal ground for the processing
Clientul isi retrage consimtamantul pe baza caruia are loc prelucrarea si nu exista niciun alt temei juridic pentru desfasurarea operatiunilor de prelucrare a datelor cu caracter personal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.