Then move not... while my prayer's effect I take.
I'm tired of being on the sidelines while my friends start businesses.
M-am săturat să stau deoparte, în timp ce prietenii își deschid afaceri.
Just kicking back while my whole village is getting smashed.
Tocmai m-am întors înapoi în timp ce tot satul mi-e distrus.
I had to step into a role while my manager was on vacation.
A trebuit să îi țin locul șefului meu cât a fost în concediu.
I always get stuck with the grunt work while my boss takes credit.
I'm more of a thinker, while my brother is a man of action.
Eu sunt mai mult un gânditor, în timp ce fratele meu e om de acțiune.
I'm on the sick list for two weeks while my ankle fully heals.
Sunt în concediu medical două săptămâni, până mi se vindecă complet glezna.
I held still while my aunt punished me with the rod.
Ele m-au ținut în timp ce mătușa mă lovea cu nuiaua.
They provided a courtesy car free of charge while my car underwent maintenance.
Mi-au oferit gratuit o mașină de înlocuire pe perioada cât mașina mea a fost în service.
Just passing time while my new friend fills out the paperwork.
Doar trecerea timpului în timp ce noul meu prieten completează actele.
The dealership offered a courtesy car while my vehicle was being repaired.
Reprezentanța mi-a pus la dispoziție o mașină de înlocuire cât timp îmi reparau mașina.
For a while my view was blocked by the hill.
Pentru un timp, vederea mi-a fost blocata de deal.
In a little while my field will be rich with corn.
În puțină vreme câmpul meu va fi plin cu grâne.