Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while the second
Vertaling van "while the second" in Roemeens
în timp ce al doilea
în timp ce a doua
iar al doilea
iar a doua
iar cea de-a doua
in timp ce al doilea
iar cel de al doilea
iar cea de a doua
când cel de-al doilea
în vreme ce al doilea
in timp ce a doua
iar cel de-al doilea
The first removes the contradiction, while the second one promotes it.
Primul elimină contradicţia, în timp ce al doilea o cultivă.
The soil is chosen, while the second ring also falls.
Solul este ales, în timp ce al doilea inel cade, de asemenea.
One is theoretical while the second is practical.
Una este teoretică, în timp ce a doua este practică.
This obviously conveys the message that the first language is more important, while the second is subordinate and second-class.
Acest lucru transmite în mod evident mesajul că prima limba este mai importantă, în timp ce a doua este subordonată şi de mâna a doua.
was killed early this morning while the second one remains at large.
a fost ucis azi dimineață iar al doilea a scăpat.
Three phases of fitting out were identified in the first layer while the second level is a compact one.
În cadrul primului nivel au fost delimitate trei faze de amenajare, iar al doilea nivel pare a avea două faze.
The first is in charge with the family business, while the second spends his time having fun.
Primul se ocupa de afacerile familiei, in timp ce al doilea isi petrece timpul cu distractii.
The first color indeed has the disadvantage of yellowing, while the second tarnishes under the effect of limestone.
Prima culoare are într-adevăr dezavantajul de îngălbenire, în timp ce al doilea este afectat de efectul calcarului.
This allows simultaneous work in the garden, e.g. the lawn can be sprinkled while the second hose is used for spraying.
Aceasta permite efectuarea simultană a lucrărilor în grădină, de exemplu, udarea grădinii cu sprinklere, în timp ce al doilea furtun poate fi utilizat pentru pulverizare.
The first group supplemented with whey protein during training, while the second group continued without.
Primul grup a adăugat în timpul antrenamentelor proteină din zer, în timp ce al doilea grup a continuat fără acest adaos.
First refreshes and tones, while the second relaxes and creates a feeling of warmth and security.
În primul rând împrospătează şi tonuri, în timp ce al doilea se relaxează şi creează o senzaţie de căldură şi de securitate.
The first researcher described life in the town as happy and contented, while the second recorded residents as paranoid and disgruntled.
Primul cercetător a descris traiul în localitate drept fericit și mulțumitor, în timp ce al doilea a descris localnicii ca fiind paranoici și nemulțumiți.
The first force draws us forward and attracts, while the second force pressures.
Prima forţă ne trage mai departe şi ne atrage, în timp ce a doua forţă presează.
Synoniemen voor while the second in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 64 ms.
