Losing without knowing why is always a frustrating experience for players.
Să pierzi fără să știi de ce este mereu o experiență frustrantă pentru jucători.
I still don't understand why is any of their business.
Okay, then so tell me why is this stick so important.
Bun, atunci spune-mi de ce e așa important acest bat.
Then why is he always outside right when we catch the bus.
Atunci de ce e mereu afară când luăm autobuzul.
Then why is it in your bag? - Because I work tonight.
Atunci ce caută în geanta ta? - Lucrez diseară.
Well, why is he here? - Sleeping on a park bench.
Ce caută aici? - Dormea în parc, pe o bancă.
Like why is my nose jammed full of army men.
De ce e nașul meu plin cu soldați de plastic.
Okay, then so tell me why is this stick so important.
Bine, atunci spune-mi de ce este acest stick-atât de important.
I still don't understand why is any of their business.
Tot nu înteleg de ce este problema lor.
I don't know why is my favorite.
N-as putea spune de ce este preferata mea.
Addie, why is the hall closed? - It's for sale.
Addie, de ce e închisă sala? - E de vânzare.
And why is that a problem for you? - Well...
De ce e asta o problemă pentru dvs? - Păi...
But why is this so interesting? Here's the quick story.
Dar de ce e aşa de interesant? Asta-i povestea pe scurt.