Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
why the hell
Vertaling van "why the hell" in Roemeens
Definitie
I don't know why the hell you feeding these children.
Nu înțeleg de ce le dai de mâncare acestor copii.
I want to know why the hell we weren't warned about this.
Vreau să știu de ce nu am fost preveniți despre asta.
I got people asking why the hell you've drifted non-compliant.
Oamenii intreaba de ce draqu ai intrat în deriva.
We trying to understand why the hell you rushing to get married.
Vrem să înțelegem de ce-i dai zor cu nunta.
Well, why the hell wouldn't anyone tell me...
Păi, de ce nu mi-a spus nimeni...
What I don't understand is why the hell he'd trust you.
Ce nu inteleg este cum de a avut încredere în tine.
Well, let's start with why the hell it was issued.
Să începem cu motivul pentru care a fost eliberat.
Now I don't even know why the hell you're standing here.
Nu înțeleg de ce mai stai aici.
You wonder why the hell we're together.
Te miri de ce suntem împreună.
To know why the hell you're here.
Să știu de ce ești aici.
So why the hell would you want to be a hobbit?
Și de ce corhaz ai vrea să fii un hobbit?
Batou, why the hell did he attack you in that thing?
Batou, de ce s-a repezit la tine cu chestia aia?
She wants to live her life and why the hell shouldn't she?
Vrea să-și trăiască viața și de ce să n-o facă?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor why the hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1327. Exact: 1327. Verstreken tijd: 85 ms.
