We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cu o comandă
cu o poruncă
In extreme cases you might have to force re-installation with a command like
În cazuri extreme s-ar putea să fie nevoie să forțați o reinstalare cu o comandă cum ar fi
Use the cdrecord program, with a command line like this (as root)
Folosiţi programul cdrecord cu o comandă de genul (trebuie să fiţi root)
Speed dial: possibility to memorize a telephone number, to be recalled quickly with a command from the intercom.
Apelarea rapidă: posibilitatea de a memora un număr de telefon, care trebuie rechemat rapid cu o comandă de la interfon.
msgid"-u and -i may not be specified with a command"
+msgstr"-u și -i pot să nu fie folosiți cu o comandă"
Speed dial: the possibility to store a phone number from call quickly with a command from the intercom.
Apelare rapidă: posibilitatea de a stoca un număr de telefon de la call rapid cu o comandă de la interfon.
Don't forget to mount all needed partitions (notably the root and/usr partitions) read-write, with a command like
Nu uitați să montați toate partițiile necesare (în special partițiile root și/usr) în mod "read-write", cu o comandă ca
It is possible to wake the console with a command, although settings are available to change which individual Kinect functions are active.
Este posibilă trezirea consolei cu o comandă, deși sunt disponibile setări pentru a schimba funcțiile individuale Kinect.
You can set passive mode and set "keep alive" with a command like NOOP.
Puteți seta modul pasiv și setați "ține în viață", cu o comandă ca NOOP.
Perhaps the answer to that question will be more apparent as we ourselves are confronted with a command just as concise and specific.
Poate că răspunsul la această întrebare va fi mai clar urmărind cum noi înşine suntem confruntaţi cu o poruncă la fel de concisă şi specifică.
It then attempts to establish a connection with a command and control server, turning the device into a bot in a botnet - a network of devices controlled from afar.
Se încearcă apoi stabilirea unei conexiuni cu serverul de comandă și control, transformând astfel dispozitivul într-un botnet - o rețea de dispozitive controlate de la distanță.
In the standard version the door is equipped with a command system which includes a remote control system which allows the opening/closing of the door.
În varianta standard usa este echipata cu un sistem de actionare care include si un sistem de telecomanda, care permite deschiderea/ închiderea usii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.