Vertaling van "with complete certainty" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cu certitudine totală
cu deplină siguranță
The main decoration with complete certainty can be called a beautifully decorated in light tones balcony, from which a stunning view opens.
Decorul principal, cu certitudine totală, poate fi numit un balcon frumos decorat în tonuri de lumină, de unde se deschide o priveliște uimitoare.
A universal piece of the interior, which simply simply makes the zoning of the room, can be called a screen with complete certainty.
4 noiembrie 2013 O bucată universală a interiorului, care pur și simplu face zonarea camerei, poate fi numită ecran cu certitudine totală.
We now know, with complete certainty, that he's innocent, that the system convicted him of a crime he didn't commit.
Acum știm, cu deplină siguranță, că e nevinovat, că sistemul l-a condamnat pentru o crimă pe care nu a comis-o.
I know I'm not Neelix, but I can posit with complete certainty that if the situation were reversed - if suddenly he found himself without you in his life - he'd be absolutely lost.
Știu că nu sunt Neelix, dar pot afirma cu deplină siguranță că dacă situația ar fi fost inversă... dacă s-ar fi trezit brusc fără tine în viața lui... ar fi fost complet pierdut.
Completed and roomy piece of furniture, significantly increasing the space of the kitchen, with complete certainty can be called kitchen corners.
15 noiembrie 2013 Mobilierul complet și spațios, mărind în mod semnificativ spațiul bucătăriei, cu certitudine totală, poate fi numit colțuri de bucătărie.
I know I'm not Neelix, but I can posit with complete certainty that if the situation were reversed - if suddenly he found himself without you in his life - he'd be absolutely lost.
Știu că nu sunt Neelix, dar pot afirma cu deplină siguranță că dacă situația ar fi fost inversă dacă s-ar fi trezit brusc fără tine în viața lui ar fi fost complet pierdut.
Now I can say with complete certainty that I rule.
Acum pot spune cu siguranța totala ca sunt cel mai tare.
I can tell you with complete certainty that your son didn't fall into that canal.
Vă pot spune cu toată siguranța că fiul dv. n-a căzut în acel canal.
And I know how they live and I can tell you with complete certainty... what they are and are not capable of.
Și știu și cum trăiesc ca să îți pot spune cu certitudine... de ce sunt în stare sau nu.
And I know how they live and I can tell you with complete certainty what they are and are not capable of.
știu cum trăiesc și iți pot spune exact ce le poate pielea.
When questioned afterward, he stated with complete certainty, "I'm definitely catching that pink eye."
Când a fost întrebat, după meci, a declarat cu o completă siguranță: "Cu siguranță am conjunctivită".
But then other times, I feel with complete certainty That there's nothing and that we just live and die, And once we die, it's just over.
Dar, apoi, de alte ori, simt cu certitudine că nu există nimic și că trăim și murim, și, odată ce vom muri, s-a terminat.
Bradford knows now with complete certainty that Fey Sommers is dead, and we have no firm evidence linking him to her murder.
Bradford știe acum, în mod sigur ca Fey Sommers este moarta, și nu avem nici o dovada concreta prin care sa îl legam pe el, de crima.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.