Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with the electoral code
Vertaling van "with the electoral code" in Roemeens
cu prevederile Codului electoral
The reasoning part of this claim states that on September 4, 2010, the day before the referendum, in Chisinau and in other districts of the republic the electoral advertising billboards were not removed, a fact that would be inconsistent with the Electoral Code.
În motivarea contestaţiei se arată că pe data de 4 septembrie 2010, cu o zi înainte de referendum, în municipiul Chişinău şi în alte raioane ale republicii nu au fost înlăturate panourile cu agitaţie electorală, fapt ce ar fi în contradicţie cu prevederile Codului electoral.
The early elections will take place in compliance with the Electoral Code, amended and completed on June 18, 2010.
Scrutinul anticipat se va desfăşura în conformitate cu prevederile Codului Electoral, modificat şi completat pe 18 iunie 2010.
CEC mentions that in accordance with the Constitutional Court, it was ordered just to recount the votes in compliance with the Electoral Code and a special instruction was approved in this regard.
CEC menţionează, că în conformitate cu decizia Curţii Constituţionale, a fost dispusă doar renumărarea voturilor în conformitate cu prevederile Codului Electoral şi în acest sens a fost aprobată o instrucţiune specială.
Ensure that all future elections are conducted in accordance with the electoral code.
Garantarea faptului că toate alegerile viitoare se vor desfășura conform codului electoral.
the continuation of voter registration in accordance with the electoral code,
continuarea înscrierii alegătorilor pe listele electorale, în conformitate cu codul electoral
Moreover, there were 45 days left between the coming into force of the decree and the date of early elections, which is in compliance with the Electoral Code.
Mai mult, între intrarea în vigoare a decretului şi ziua alegerilor anticipate au fost lăsate exact 45 de zile aşa cum prevede Codul electoral.
The production of election related shows and news bulletins will be done in conformity with the Electoral Code, the Law on the Audio-visual and other relevant normative acts.
Realizarea emisiunilor şi fluxului de ştiri cu caracter electoral se va efectua, respectîndu-se Codul electoral, Legea Audiovizualului şi alte acte normative.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 21 ms.
