Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the seventh framework programme
Vertaling van "with the seventh framework programme" in Roemeens
la cel de-al șaptelea program-cadru
cu cel de-al șaptelea program-cadru
support 'pre-competitive pharmaceutical research and development' in the Member States and countries associated with the Seventh Framework Programme via a coordinated approach to overcome the identified research bottlenecks in the drug development process,
sprijinirea cercetării și dezvoltării farmaceutice preconcurențiale din statele membre și țările asociate la cel de-al șaptelea program-cadru printr-o abordare coordonată, destinată să elimine piedicile identificate în procesul de dezvoltare a medicamentelor
relating to research to be carried out exclusively in the Member States and the countries associated with the Seventh Framework Programme
privind realizarea unor investiții exclusiv în statele membre și în țările asociate la cel de-Al șaptelea program-cadru
The JTI on Nanoelectronics should create a sustainable public-private partnership and increase and leverage private and public investment in the sector of nanoelectronics in Europe, which for the purpose of this Regulation includes the Members States and Countries associated with the Seventh Framework Programme.
ITC privind nanoelectronica ar trebui să creeze un parteneriat durabil între sectorul public și cel privat și să sporească și să stimuleze investițiile publice în sectorul nanoelectronicii din Europa, care, în sensul prezentului regulament, include statele membre și țările asociate la cel de-al șaptelea Program-cadru.
At present, this is mainly the case with the seventh framework programme for research and the Research Fund for Coal and Steel.
În prezent, este, în principal, cazul celui de-al 7-lea program cadru de cercetare şi al Fondului de cercetare pentru cărbune şi oţel.
Moreover, in accordance with the Seventh Framework Programme, the role of women in science and research should be actively promoted by appropriate measures with a view to encouraging greater numbers of women to become involved in this field.
Mai mult decât atât, în conformitate cu cel de-al şaptelea program-cadru, rolul femeilor în domeniul ştiinţei şi al cercetării ar trebui promovat în mod activ prin măsuri corespunzătoare, în vederea încurajării unui număr mai mare de femei să se implice în acest sector.
The grant and payment of such financial support to participants in BONUS should be transparent, unbureaucratic and in accordance with common rules in line with the Seventh Framework Programme.
Acordarea și plata unui astfel de sprijin financiar către participanții la programul BONUS ar trebui să fie transparente și nebirocratice și să se desfășoare în conformitate cu normele comune din cel de-al șaptelea program-cadru.
The grant and payment of financing to participants in BONUS shall comply with common rules in line with the Seventh Framework Programme.
Acordarea și furnizarea de finanțare participanților la BONUS se realizează conform normelor comune, astfel cum se prevede în cel de Al șaptelea program cadru.
the increase in metrology capacity of Member States and countries associated with the Seventh Framework Programme whose metrology programmes are at an early stage of development
creşterea capacităţii în domeniul metrologiei a statelor membre şi a ţărilor asociate celui de-al şaptelea program-cadru, ale căror programe de metrologie se află într-un stadiu incipient
In accordance with the Seventh Framework Programme, the Union should have the right to agree on the conditions relating to its financial contribution to BONUS with regard to the participation by other countries in accordance with the rules and conditions set out in this Decision.
În conformitate cu cel de-al șaptelea program-cadru, Uniunea trebuie să aibă dreptul de a conveni asupra condițiilor legate de contribuția sa financiară la BONUS în relație cu participarea altor țări în conformitate cu normele și condițiile prevăzute în prezenta decizie.
Now that we have had experience with the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development, we need to evaluate these things objectively, with external evaluation, looking at the results.
Acum că am experimentat cel de Al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică, trebuie să evaluăm aceste lucruri în mod obiectiv, printr-o evaluare externă şi să analizăm rezultatele.
The grant and payment of financing to participants in BONUS shall comply with common rules in line with the Seventh Framework Programme.
Acordarea și plata finanțării către participanții la programul BONUS-169 se desfășoară în conformitate cel de-al șaptelea program-cadru.
The general approach for revising the Decision 2003/78/EC should be to keep intact the procedures that were considered by the assisting groups as effective, together with a limited but necessary number of modifications and administrative simplifications in order to ensure complementarity with the Seventh Framework Programme.
Abordarea generală de revizuire a Deciziei 2003/78/CE ar trebui să consiste în păstrarea intactă a procedurilor considerate eficiente de grupurile consultative, operând totodată un număr limitat, dar necesar, de modificări și simplificări de ordin administrativ pentru a asigura complementaritatea cu cel de-al șaptelea Program-cadru.
Therefore, the Joint Undertaking's objectives are to contribute to the delivery of the Seventh Framework Programme, and to supporting pharmaceutical research and development in Member States, and in countries associated with the Seventh Framework Programme.
Prin urmare, obiectivele Întreprinderii comune sunt de a contribui la realizarea celui de al șaptelea Program-cadru, la sprijinirea cercetării și dezvoltării în domeniul farmaceutic în statele membre, precum și în țările asociate celui de al șaptelea Program-cadru.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 39 ms.
